Tabla de contenido
Publicidad
Français
Branchement électrique
•
L'ensemble de garniture comprend un
transformateur pour alimenter le robinet
• Le transformateur nécessite l'installation d'un
boîtier électrique satisfaisant au code électrique en
vigueur avec branchement 110 V dans un endroit
sécuritaire, sec et accessible. L'installation doit être
effectuée par un électricien certifié, en conformité
avec tous les codes locaux en vigueur.
• L'alimentation électrique doit être munie d'un
disjoncteur approuvé.
• Ce produit comprend un conduit en plastique flex-
ible d'une longueur d'environ 7 mètres pour le fil
connectant le transformateur au boîtier iBox.
•
Il est possible que le conduit fourni ne soit
pas approuvé dans toutes les municipali-
tés. Le cas échéant, le propriétaire ou l'installateur
doit fournir un conduit approuvé. Hansgrohe
n'assumera pas le coût de ce conduit.
• Le conduit fourni doit être bien fixé à tous les 500
mm environ. Le rayon de courbure ne doit pas
excéder 100 mm.
Español
Servicio eléctrico
•
El juego de pieza exterior incluye un trans-
formador para alimentar al grifo.
• Se debe instalar una caja eléctrica aprobada por
código con suministro de 110 V para el transforma-
dor, en una ubicación segura, seca y de fácil ac-
ceso. La instalación la debe realizar un electricista
matriculado que cumpla con todos los códigos
locales aplicables.
• La alimentación eléctrica debe estar equipada con
un disyuntor aprobado.
• Esta unidad incluye aproximadamente 23 pies
de conducto plástico flexible para los cables que
conectan el transformador con la caja iBox.
•
Puede suceder que el conducto provisto no
esté aprobado por los códigos de todos
los municipios. Si no estuviera aprobado, el
dueño de casa o el instalador debe proporcionar
el conducto aprobado. Hansgrohe no se hará
cargo del costo del conducto.
• El conducto provisto debe asegurarse al menos
cada 20". El radio de flexión no debe superar las
4".
5
Publicidad
Tabla de contenido
