Solo 441 Manual Original página 12

5 Symboles
Lisez attentivement les instructions
d'emploi.
DANGER ! Le non-respect des instructions
peut entraîner des blessures pouvant
causer la mort.
Portez les vêtements de protection
prescrits.
Porter des gants de protection
Porter une protection du visage (p.ex.
lunettes de protection).
Porter un masque de protection des voies
respiratoires.
Interdiction de fumer.
Pas de flamme.
Distance minimale par rapport à d'autres
personnes : 15 m
Les appareils électriques ne font pas
partie des ordures ménagères. Remettre
les appareils et leurs accessoires aux
services officiels compétents de collecte
des déchets.
6 Consignes de sécurité
6.1 Utilisation conforme /
domaines d'utilisation
 Ce pulvérisateur à dos doit exclusivement être
employé pour la pulvérisation de produits
phytosanitaires, de pesticides, de désherbants
et d'engrais liquides agréés selon les stipulations
locales/nationales à une application dans des
pulvérisateurs à porter et disponibles dans le
commerce spécialisé ainsi que pour la
pulvérisation d'eau propre.

Absolument respecter prescriptions du fabricant
du liquide d'aspersion.

Les domaines d'utilisation sont l'agriculture, les
pépinières et les exploitations forestières, dans
les cultures de fruits, de vins et de légumes, le
domaine de la maison et du jardin tout comme
des cultures sous serres avec une aération et
une ventilation suffisantes.
 L'appareil ne doit pas être utilisé dans tous les
autres buts tels que par exemple l'épandage de
mélanges autres que les liquides mentionnés ci-
dessus ! Il est notamment interdit de pulvériser
des liquides agressifs, des liquides contenant
des acides ou des solvants, des désinfectants et
des agents d'imprégnation.
 N'employer aucun liquide au-dessus de 40°C.
FRANÇAIS 2
6.2 Conseils de sécurité généraux
Lisez attentivement ces instructions d'emploi avant
une première mise en service et conservez-les
précautionneusement.
Le non-respect de ces consignes de sécurité peut
représenter un danger de mort, l'utilisateur répond
des dommages causés et de leurs suites.
Les instructions d'emploi doivent être en
permanence disponibles sur le lieu d'utilisation de
l'appareil.
Elles doivent être lues par toute personne chargée
d'un travail sur et avec l'appareil (y compris
maintenance, entretien et réparations).
 Faites-vous montrer et expliquer le maniement
en sécurité par un distributeur SOLO.
 Les personnes de moins de 18 ans ne doivent
travailler avec cet appareil que sous
surveillance.
 Éloignez les personnes et les animaux du lieu
de travail. Ne jamais asperger en direction de
personnes, d'animaux ou objets pouvant être
endommagés.
 Cet appareil ne doit être prêté ou transmis qu'à
des personnes familiarisées avec ce type
d'appareil, son usage et le manuel d'utilisation
d'origine.

Pour travailler avec cet appareil, vous devez être
en bonne constitution, reposé et en bonne
santé.
 On ne doit pas utiliser cet appareil sous
l'influence d'alcool, de drogues ou de
médicaments.
 Ne procédez à aucune modification des pièces
et aménagements de sécurité existants.
 N'utiliser l'appareil que dans un bon état de
fonctionnement. Le contrôler avant chaque
utilisation conformément au chapitre 10.1.
 Immédiatement remplacer les pièces
endommagées. N'utiliser à cet effet que des
pièces d'origine SOLO.
 N'utiliser exclusivement que les accessoires et
les pièces d'équipement qui sont autorisés pour
cet appareil.
 Lors du rangement de l'appareil, le vider et le
nettoyer conformément au chapitre 10.4.
Interdire les accès non autorisés.