Página 1
Manual de instrucciones Sopladora 440 / Manual original Picadora aspirante 441 ¡Atención! Es indispensable leer con mucha atención las instrucciones de manejo antes de utilizarla por primera vez. ¡Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad! 9 440 106 español 04/2009...
Un motor de dos tiempos y con cilindro único, ojos y los oídos. revestido de NIKASIL®, según la acreditada tecnología de SOLO para una potencia elevada y un Utilice guantes para cualquier trabajo con bajo consumo de combustible, garantizan el elevado esta máquina.
Apagar el motor: 9. Aplicación............................13 Modo de soplado Modo de aspiración: sólo en el modelo 441 (como accesorio en el modelo 440) 10. Indicaciones para el servicio y mantenimiento ................14 10.1 Indicaciones generales para el servicio 10.2 Ajuste del carburador 10.3 Información acerca de la bujía...
(p.ej. mono de trabajo), a la vez que cómoda. Nuestra recomendación: Chaqueta de trabajo forestal y agrícola SOLO EN 340 número: 99 303 000 + Talla (2[S] - 6[XXL]) Pantalones para exteriores SOLO número: 99 020 95 + índice de talla o bien Pantalones con peto para exteriores SOLO número: 99 020 94 + índice de talla...
Instrucciones de seguridad 1.3 Durante todos los trabajos de montaje, mantenimiento, reparación y limpieza, tenga en cuenta lo siguiente • No se debe montar, mantener, reparar o almacenar el equipo de motor en las proximidades de llamas o fuegos directos. •...
Instrucciones de seguridad 1.7 Al arrancar • Mantenga, al arrancar, una distancia mínima de 3 metros con respecto al lugar donde se carga el combustible y no arranque nunca dentro de recintos cerrados. • Cuide de que se tenga una posición estable durante el arranque. Arranque siempre sobre un fondo plano y mantenga sujeto en forma segura el equipo motorizado.
Datos técnicos; Accesorios 2. Datos técnicos Sopladora / Picadora aspirante Tipo de motor Motor de dos tiempos de un cilindro de SOLO Cilindrada Capacidad del depósito de combustible 0,34 Carburador Carburador de membrana de posición independiente con iniciador y bomba de combustible integrada Proporción de consumo de la mezcla de combustible:...
• Dispositivo de aspiración (sólo en el modelo 441; como accesorio en el modelo 440; nº ref: 49 00 546) Tubo de aspiración Codo de escape de aire para montar en la bolsa colectora con una abrazadera de sujeción Bolsa colectora con sistema de correas •...
Página 9
Componentes de uso y funcionamiento Modo de aspiración: Fig. 2 sólo en el modelo 441 (como accesorio en el modelo 440) Interruptor de encendido (I / 0) Cubrebujías 15 Tapa del soplante Acelerador Inyección piloto 16 Tubo de soplar Palanca para acelerar 10 Tapa del stárter...
Preparación para el trabajo 6. Preparación para el trabajo Montaje de la boquilla de chorro redondo (17) Fig. 4 Siempre que realice tareas de montaje y desmontaje, respete las normas de seguridad. 6.1 Montaje modo de soplado El tubo completo para el modo de soplado se compone de tres piezas: Tubo de soplado (16) para montar en el equipo básico Boquilla de chorro redondo (17) para montar en el...
/ Tubo de aspiración (19) para montar en el equipo básico. [Nota: en el modelo 440 con el kit de accesorios para el modo de aspiración 49 00 546, adicionalmente se tiene • Abra la cinta de Velcro (27) de la bolsa colectora.
25:1 (4%). A partir de la sexta vez que llene el depósito, si utiliza el aceite especial para dos tiempos que le ofrecemos SOLO 2T aceite para motores, recomendamos una proporción de mezcla de 50:1 (2%). Con aceites de dos tiempos de otras marcas, La tapa del stárter se ajustará...
Continuar con el arranque hasta que el motor se encuentre en marcha continua. 9.2 Modo de aspiración: sólo en el modelo 441 (como accesorio en el modelo 440) Con el motor en caliente: Arrancar, con la tapa del stárter en la posición hasta Fig.
Indicaciones para el servicio y mantenimiento 10. Indicaciones para el servicio y Los tornillos de ajuste para mezcla en punto muerto "L" y mezcla en plena carga "H" deben ser instalados mantenimiento exclusivamente por especialistas. Se pueden efectuar ajustes del ralentí sobre el número 10.1 Indicaciones generales para el servicio medio de revoluciones por minuto indicado en los datos técnicos mediante el tornillo tope en vacío "T"...
Indicaciones para el servicio y mantenimiento Si los electrodos están muy quemados hay que sustituir Fig. 16 inmediatamente la bujía; si no, hay que sustituirla cada 100 horas. Si la bujía se ha desenroscado o el cable de encendido se ha separado del conector, no se puede poner en marcha el motor, ya que pueden saltar chispas y provocar un incendio.
Indicaciones para el servicio y mantenimiento 10.6 Plan de mantenimiento Las indicaciones que figuran a continuación se refieren a las condiciones de funcionamiento normales. En condiciones especiales, como períodos de trabajo largos y diarios, los intervalos para realizar el mantenimiento indicados aquí se deben reducir como corresponda. Carburante Comprobar en vacío Ajustar en vacío...
Piezas de desgaste; Garantía; CE Declaracion de conformidad 11. Piezas de desgaste Hay varios componentes del aparato que están sometidos a un desgaste o al deterioro normal y deben sustituirse siempre en el momento oportuno. Las siguientes piezas no están incluidas en la garantía del fabricante: •...
Página 18
Made in Germany SOLO SOLO Postfach 60 01 52 P.O.Box 60 01 52 D 71050 Sindelfingen D 71050 Sindelfingen Germany Tel. 07031-301-0 Phone+49-7031-301-0 Fax 07031-301-130 +49-7031-301-149 info@solo-germany.com export@solo-germany.com...