Avant l'utilisation
1. Avant d'utiliser ce produit, lisez le manuel d'utilisation
et familiarisez-vous parfaitement avec celui-ci, ses
différents composants et les dangers associés à une
utilisation incorrecte.
2. Vérifiez que le produit et son utilisation sont
compatibles. Si vous avez des doutes, appelez le
service à la clientèle au 888 332-6419.
3. Inspectez les béquilles du cric avant chaque utilisation.
Assurez-vous que toutes les pièces bougent librement.
Ne l'utilisez pas s'il présente des pièces déformées,
brisées ou fissurées.
ASSEMBLAGE
1. Fixez l'accessoire UTV aux points d'appui du système
de levage T-2300 à l'aide des boulons fournis.
2. Pour utiliser l'accessoire ATV, retirez le connecteur
d'arrimage en dévissant le bouton de réglage. Fixez
l'accessoire ATV à l'aide de son boulon.
UTILISATION
1. Alignez le châssis du véhicule avec les supports de
charge. Pour ajuster la position des bras pivotants,
tirez le verrou pivotant vers le bas pour désengager le
verrou. Ensuite, tournez le bras à la position désirée
et relâchez le verrou.
!
MISE EN GARDE : Assurez-vous que le verrou
pivotant est complètement engagé avant de soulever
le véhicule.
2. Soulevez les points d'appui juste avant le contact avec
le véhicule afin de vous assurer du bon emplacement
de la zone de contact.
!
MISE EN GARDE : Utilisez cet équipement
seulement sur des surfaces dures et de niveau,
capables de soutenir la capacité de charge nominale.
3. Alignez l'adaptateur d'arrimage du véhicule avec le
connecteur d'arrimage de l'équipement.
4. Fermez la valve de purge hydraulique et, avec
précaution, actionnez le cric jusqu'à ce que le véhicule
atteigne la hauteur désirée. La hauteur finale doit
correspondre aux dents de verrouillage situées sur
le levier de verrouillage de la hauteur.
5. Tournez délicatement le bouton de la valve de
purge vers la gauche jusqu'à ce que la plate-forme
élévatrice enclenche le levier de verrouillage de la
hauteur, puis fermez le bouton de purge en le tournant
complètement vers la droite. Ne travaillez pas autour
ou sous la charge, sauf si le levier de verrouillage
de la hauteur est correctement engagé.
!
ATTENTION : Avant d'abaisser la charge, assurez-
vous qu'il n'y a aucun outil ni aucune personne en
dessous de celle-ci. Seuls les pièces jointes et/ou
les adaptateurs fournis par le fabricant doivent être
utilisés avec cet équipement.
6. Pour abaisser la plate-forme élévatrice, actionnez la
pédale de levage à plusieurs reprises pour dégager le
levier de verrouillage de la hauteur, puis appuyez sur
la pédale de déverrouillage du levier de la hauteur.
Tournez avec précaution le bouton de la valve de purge
vers la gauche pour abaisser la charge lentement.
!
MISE EN GARDE
• Assurez-vous de lire, de comprendre et de respecter
toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
• L'utilisation de ce produit est limitée à soulever,
abaisser et maintenir les charges composées
d'un seul véhicule dont les points de levage
sont compatibles avec la plate-forme élévatrice.
L'incompatibilité est évidente lorsque le véhicule
chargé vacille, semble instable et/ou ne se place pas
de façon sécuritaire sur la plate-forme élévatrice.
• Ne dépassez pas la capacité nominale.
• Utilisez cet équipement seulement sur des
surfaces dures et de niveau.
• Centrez la charge sur la plate-forme élévatrice.
• Immédiatement après avoir soulevé la charge,
assurez-vous que le levier de verrouillage de la
hauteur est engagé.
• Engagez le mécanisme de verrouillage de la
roulette avant de travailler sur ou autour de la
charge soulevée. Ne bougez pas ou ne déplacez
pas la charge supportée par cet équipement.
• Attacher une charge incompatible rendra cette
dernière non sécuritaire et peut entraîner une
chute inattendue de la charge.
• Ne travaillez jamais sur, autour ou sous une
charge non sécurisée et instable.
• La tête, les mains et les pieds de l'opérateur et des
personnes présentes doivent être tenus éloignés
des bras de levage lorsque la plate-forme est
montée et abaissée.
• Ne modifiez pas ce produit.
• Le non-respect de ces consignes peut entraîner
des blessures et des dommages matériels.
Figure 2 : Assemblage de l'accessoire UTV
8
PIÈCES DE RECHANGE
Pièces remplaçables : Veuillez vous reporter à l'illustration des pièces lorsque vous commandez des pièces de
rechange. Ce ne sont pas toutes les pièces du système de levage qui peuvent être remplacées, mais l'illustration
présente l'ensemble du produit afin de vous montrer la position d'assemblage des pièces qui peuvent être remplacées.
Lorsque vous commandez des pièces, fournissez le numéro du modèle, le numéro de série et la description de la
pièce. Pour connaître les prix actuels, appelez-nous ou écrivez-nous :
SFA Companies, 10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, États-Unis Téléphone : 1 888 332-6419
Télécopieur : 1 816 891-6599
Pièce
N° de pièce
1
T-2300AT-1
Ensemble de tige filetée (attache d'arrimage non inclus)
2
T-2300AT-2
Attache d'arrimage
3
T-2300AT-3
Goupille de l'attache d'arrimage
4
T-2300AT-4
Goupille de positionnement de l'attache d'arrimage
5
T-2300AT-5
Accessoire ATV avec boulon
6
T-2300AT-6
Coussinet de point d'appui
7
T-2300AT-8
Ensemble de verrou pivotant
-
T-2300AT-7
Ensemble de boulon d'attache (non illustré)
-
T-2300AT-L0
Étiquettes
-
T-2300AT-M0
Manuel d'utilisation
1
2
4
3
Description
Qté
1
1
1
1
1
4
4
1
1
-
5
7
6
9