ESPAÑOL
ES
PROCEDIMIENTOS PARA TRANSPORTE
Colocación de la máquina en una furgoneta o un camión
ADVERTENCIA:
1. Asegúrese de que la rampa de carga tenga al menos 2,4 metros (8 pies) de longitud, y tenga la resistencia sufi ciente para
soportar la máquina.
2. Asegúrese de que la rampa esté limpia y seca.
3. Sitúe la rampa en posición.
4. Retire el conjunto de la bayeta.
5. Quite el alojamiento del cepillo, los motores del disco o los cepillos si transporta una máquina de disco.
6. Gire el interruptor de llave a la posición "ON" (encendido).
7. Alinee la máquina en una superfi cie nivelada 3 metros (10 pies) delante de la rampa.
8. Sitúe el interruptor de la velocidad de marcha en la posición "HI" (alta).
9. Oprima uno o ambos interruptores de movimiento hacia adelante.
10. Empuje la máquina hasta la parte superior de la rampa.
11. Gire el interruptor de llave hasta la posición "OFF" (apagado).
12. Estibe la máquina en el vehículo.
Sacar la máquina de una furgoneta o un camión
1.
Asegúrese de que no haya ninguna obstrucción en el área.
2.
Asegúrese de que la rampa de descarga tenga al menos 2,4 metros (8 pies) de longitud y de que su resistencia sea sufi ciente
para soportar la máquina.
3.
Asegúrese de que la rampa esté limpia y seca.
4.
Sitúe la rampa en posición.
5.
Suelte la máquina
ADVERTENCIA:
6.
Gire el interruptor de llave hasta la posición "ON" (encendido).
7.
Con cuidado y lentamente, empuje la máquina hacia la parte superior de la rampa, manteniendo oprimido cualquiera de los
interruptores de movimiento hacia delante y hacia atrás.
8.
Sitúe el interruptor de la velocidad de marcha en la posición de rango medio. Cuando la máquina comienza a bajar la rampa,
mantenga una velocidad de descenso lenta presionando cualquiera de los interruptores de marcha hacia delante.
9.
Reemplace el conjunto de la bayeta y otros componentes extraídos luego de descargar la máquina y dejarla lista para su uso.
-30- 71483A
La máquina es pesada. Asegúrese de utilizar dos personas capaces para ayudar a subir la
máquina a la rampa.
La máquina es pesada. Asegúrese de utilizar dos personas capaces para ayudar a bajar la
máquina de la rampa.
Clarke
®
Manual del operador (ES) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
®