Cimol ELZA 13342 Instrucción De Montaje página 2

FIXAR AS BARRAS E OS BARROTES
03
FIJAR LAS BARRA Y LASTRES.
FIX THE BARS AND BEAMS.
E2
E2
B3 / O2
E2
B3 / O2
D9
D9
D9
D9
03
8x
H2
05
FIXAR AS RIPAS DA CAMA SUPERIOR.
04
FIJAR LAS RIPIAS DE LA CAMA SUPERIOR.
ATTACH THE UPPER BED BATTEN.
E2
03
E2
D9
D9
D9
B3 / O2
D9
B3 / O2
J5
UTILIZE OS PREGOS 12X12 PARA
FIXAR AS RIPAS.
UTILICE LOS CLAVOS 12X12 PARA
FIJAR LAS RIPIAS.
USE THE 12X12 NAILS TO
FIX THE BATTEN.
PRODUTO MONTADO
A POSIÇÃO DO RECORTE DA CAMA AUXILIAR VARIA DE ACORDO
COM O LADO DA MONTAGEM DA CAMA.
LA POSICION DEL DETALLE DE LA CAMA AUXILIAR TIENE VARIACIÓN
DE ACUERDO CON EL LADO DE LA MONTAJE DE LA CAMA.
THE POSITION OF THE AUXILIARY BED CUT OUT VARIES ACCORDINGLY
FIXAR A PROTEÇÃO.
03
FIJAR LA PROTECCION.
FIX THE PROTECTION.
8x
D5
B3 / O2
D5
B3 / O2
MONTAR CAMA AUXILIAR.
05
MONTAJE DE LA CAMA AUXILIAR.
ASSEMBLY AUXILIARY BED.
UTILIZE OS PREGOS 12X12 PARA
FIXAR AS RIPAS.
UTILICE LOS CLAVOS 12X12 PARA
FIJAR LAS RIPIAS.
USE THE 12X12 NAILS TO
FIX THE BATTEN.
D16/O3
C2
PRODUCTO ARMADO
ASSEMBLED PRODUCT
WITH BED MOUNT SIDE.
D5
D5
J5
D16
D16
C2
D16
4x
D2
C2
R1
C2
D16
D16
D16