Publicidad
Menú principal
—
Settings (Configuración)
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Submenú
Reset Batt Forecast
(Restablecer previsión de
la batería)
Language (Idioma)
—
—
—
—
Date & Time (Fecha y hora)
Backlight Off After (Tiempo
transcurrido para apagar la
luz)
—
Battery Test Period
(Período de prueba de la
batería)
—
—
—
—
Battery Test Method
(Método de prueba de la
batería)
—
Power On (Encendido)
—
Start-up Delay (Retardo de
arranque)
—
Recovery Delay (Retardo
de recuperación)
—
Delay Charge (Retardo de
carga)
Información de
visualización u opción de
menú
Press Enter for yes, or ESC
for no (Pulse Intro para
aceptar o ESC para
cancelar)
English* (Inglés)
French (Francés)
German (Alemán)
Italian (Italiano)
Spanish (Español)
DD/MM/YYYY hh:mm
None (Ninguno)
xxMin (xxMín)
No Test (Sin prueba)
7 Days (7 días)
14 Days (14 días)
30 Days (30 días)
60 Days (60 días)
Energy Recycle (Reciclaje
de energía)
To Battery Mode* (Para el
modo Battery [Batería])
Automatically*
(Automáticamente*)
By On key (Mediante tecla
Encendido)
Random* (Aleatorio*)
xxxxxms
Random* (Aleatorio*)
xxxxxms
None* (Ninguno*)
Navegación por las opciones de menú del UPS
Descripción
Restablece el parámetro de
la previsión de la batería.
Idioma mostrado.
—
—
—
—
Fecha y hora de línea base
del UPS
Tiempo antes que se
apague la luz trasera.
—
Período para la ejecución
automática de la prueba de
la batería.
—
—
—
—
La prueba de la batería se
ejecuta en el modo AC
(CA).
La prueba de la batería se
ejecuta en el modo Battery
(Batería).
El UPS se enciende con
una entrada de alimentación
de CA.
El UPS se enciende al
presionar el botón On
(Encendido).
Retardo de arranque
aleatorio.
Se ha superado el tiempo
de retardo de arranque.
Retardo de recuperación
aleatoria.
Se ha superado el tiempo
de retardo de recuperación.
No hay ningún retardo para
la carga de baterías.
77
Publicidad
