Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
775Wa Kit Porte à Panneau en Relief
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE, assurez-vous que les quantités des pièces reçues
Pièce
Description
A
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
B
Bouton de porte . . . . . . . . . . . 4
C1 Pièce d'écartement de
charnière (1/2 po épais) . . . . 4
CP Pièce d'écartement de
charnière (1/4 po épais) . . . . 4
Fig. 1 — Hinge Arm = Bras de la charnière
DOOR = PORTE
1. Placez les portes face en bas sur une surface protégée et
propre. Placez une charnière (G) dans chacun des trous
préforés situés à l'arrière de la porte. Alignez les orifi ces
des trous de la charnière avec les trous préforés de la porte,
puis introduisez les vis à tête ovale n° 6 x 3/4 po (I). Voir la
Figure 1.
Fig. 2 — Side Panel = Panneau
REMARQUE : seul pièce d'écartement de charnière
(CP) avec chaque plaque de montage (H) sera
fi xé au séparateur vertical ; pièce d'écartement de
charnière (C1) avec chaque plaque de montage (H)
seront fi xés aux panneaux latéraux.
FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AVEC
PIÈCE D'ÉCARTEMENT DE CHARNIÈRE AUX
PANNEAUX LATÉRAUX
2. Étant donné qu'ils peuvent être diffi ciles à voir à travers les
pièce d'écartement de charnières, nous vous recommandons
de placer une vis (E) dans chaque trou pour les rendre plus
faciles à voir ; retirez les vis et introduisez-les dans les
plaques, puis dans les pièce d'écartement de charnières.
Alignez pièce d'écartement de charnière (C1) et une plaque
de montage (H), le bras le plus long faisant face à l'extérieur
[la fl èche de la plaque pointe vers l'extérieur], par dessus
les trous préforés, puis assujettissez chaque jeu au moyen
de deux vis à tête ovale n° 6 x 1 po (E).Voir la Figure 2.
Fig. 3 — Vertical Divider = Séparateur vertical
FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AU
SÉPARATEUR VERTICAL AU MOYEN D'UN PIÈCE
D'ÉCARTEMENT DE CHARNIÈRE
3. Alignez pièce d'écartement de charnière (CP) et une
plaque de montage (H) sur chaque paire de trous préfo-
rés dans les deux côtés du séparateur vertical et fi xez-
les en place au moyen de deux vis à tête cylindrique
no. 8 x 5/8 po (N). Voir la Figure 3.
Fig. 4 — Hinge Arm = Bras de la charnière
DOOR = PORTE
Page 2 FR — 775Wa — 10/13
Nomenclature des pièces
correspondent à la nomenclature des pièces fi gurant ci-dessous.
Pièce
Quantité
E
Vis à tête ovale nº 6 x 1 po . . . 8
F
Vis à usiner nº 8 x 1 po . . . . . . 4
G
Charnière . . . . . . . . . . . . . . . 8
H
Plaque de montage . . . . . . . . . 8
I
Vis à tête ovale
nº 6 x 3/4 po . . . . . . . . . . . . . 16
Instructions d'assemblage
Outil Nécessaire: Tournevis Cruciforme
Fig. 4a
Description
Quantité
Réglage du côté à 4 mm (5/32 po)
Pour déplacer la porte vers le panneau latéral, desserrez
la vis '1' et serrez la vis '2'. Pour l'éloigner du
panneau latéral, desserrez la vis '2' et serrez la vis '1'.
Réglage de la profondeur à 4 mm (5/32 po)
Desserrez la vis '2' (un tour seulement), réglez la porte
à la position désirée, puis resserrez la vis.
Réglage de la hauteur à 4 mm (5/32 po)
Desserrez la vis '3', réglez la porte à la position
désirée, puis resserrez la vis.
4. Pour fi xer les portes au meuble, faites glisser les bras des
charnières sur les plaques de montage comme illustré à la
Figure 4. Serrez la vis marquée '2' illustrée à la Figure 4
afi n d'assujettir la charnière. Il se peut que vous ayez besoin
de régler les portes afi n que tous les espaces entre les portes
et les côtés du meuble soient les mêmes. Suivez la procédure
illustrée à la Figure 4a pour régler les portes.
5. Fixez les boutons de portes (B) à l'aide des vis à usiner
n° 8 x 1 po (F).
6. REMARQUE : Si vous ne prévoyez pas d'installer une étagère
réglable derrière les portes sur une unité de mur, vous devez
utiliser une butée de porte (M). Maintenez la butée de porte
(M) contre l'arrière du moulage de l'étagère central de la unité
de mur. Centrez-la et faites une marque au crayon à l'arrière
de la butée, sur la face inférieure de l'étagère centrale de la
unité de mur. Faites glisser la butée de porte vers l'arrière,
jusqu'à ce que la marque soit visible dans les fentes.Voir la
Figure 6a. Fixez la butée à la face inférieure de la étagère
centrale au moyen des vis (P) que vous introduisez sur la ligne
de repère que vous venez de tracer. Voir la Figure 6b. Les
fentes permettent un ajustement plus précis, de manière à ce
que les faces des portes soient alignées.
Fixez un coussinet de porte (J) à l'arrière de chaque porte,
au point de contact avec la butée de porte ou l'étagère
réglable.
REMARQUE IMPORTANTE :
Lorsque les portes sont montées sur une bibliothèque
murale, les attaches du dispositif antibasculement fournies
avec la bibliothèque DOIVENT ÊTRE FIXÉES AU
MUR pour empêcher la bibliothèque de basculer.
Pièce
Description
J
Coussinet de porte . . . . . . . . . 4
M Butée de porte . . . . . . . . . . . . 2
N
Vis à tête cylindrique
no. 8 x 5/8 po . . . . . . . . . . . . . 8
P
Vis Philtruss no. 6 x 5/8 po . . 4
Quantité
Publicidad
