Sony MZ-R30 Manual De Instrucciones página 79

Willkommen!
Willkommen in der Welt der MiniDisc!
Im folgenden wollen wir Ihnen einige der
Möglichkeiten und Funktionen Ihres
neuen MiniDisc-Recorders vorstellen.
• HiFi-Aufnahmen — Der optische
Digitaleingang Ihres Rcorders erlaubt
Aufnahmen in HiFi-Tonqualität mit
minimalem Rauschen und minimalen
Tonverzerrungen.
• Vertikaler Jog-Dial-Ring — Sie können
die gewünschten Titel auswählen,
indem Sie einfach den Jog-Dial-Ring
drehen.
• Synchronaufnahme — Sie können eine
digitale Tonquelle wie z. B. eine CD
mühelos auf eine MD aufnehmen.
• Abtastratenwandler — Mit diesem
Gerät können Sie Programme von
digitalen Geräten mit anderen
Abtastraten (z. B. BS-Tuner oder DAT-
Deck) aufnehmen.
• Langzeitaufnahmen in Mono — Bei
Mono-Aufnahmen stehen Ihnen bis zu
148 Minuten Aufnahmezeit auf einer
MD zur Verfügung.
• "Kana"-Zeichen verfügbar — Dieses
Gerät kann japanische "Katakana"-
Zeichen für den Namen einer MD oder
eines Titels anzeigen.
• Positionsanzeige — Im Display sehen
Sie die aktuelle Position auf der MD.
• Datums- und Zeitmarkierungen —
Anhand der eingebauten Uhr können
Sie bei einer Aufnahme immer auch
Datum und Uhrzeit mit aufzeichnen.
• Benennungsfunktion — Beim
Aufnehmen oder Wiedergeben einer
MD können Sie den Namen der MD
bzw. der einzelnen Musiktitel im
Display sehen.
G
3
-G