Aufnehmen Über Den Digitaleingang; Starten/Stoppen Der Aufnahme Mit Dem Player (Synchronaufnahme) - Sony MZ-R30 Manual De Instrucciones

Aufnehmen über den
Digitaleingang
Das Gerät verfügt über einen eingebauten
Abtastratenwandler, mit dem Sie
Programme von digitalen Geräten mit
anderen Abtastraten (z. B. BS-Tuner oder
DAT-Deck) aufnehmen können.
CD-Player, MD-
Player, digitaler
Verstärker usw.
Optischer
Stecker
POC-15B usw.
(nicht mitgeliefert)
POC-15AB usw.
(nicht mitgeliefert)
an LINE IN
(OPTICAL)
Legen Sie eine bespielbare MD ein, und
starten Sie die Aufnahme.
Eine Erläuterung zum Aufnehmen finden
Sie unter "So können Sie sofort eine MD
aufnehmen!" (Seite 6). Wollen Sie von
einem tragen CD-Player aufnehmen,
schalten Sie den CD-Player in den
Pausemodus, und starten sie dann die
Aufnahme.
Die Buchse LINE IN (OPTICAL) ist für
digitale und analoge Tonquellen
geeignet
Der Recorder erkennt automatisch das
Verbindungskabel und schaltet auf digitalen
oder analogen Eingang.
Tragbarer CD-
Player usw.
Optischer
Ministecker
Hinweise
•Digitale Aufnahmen sind nur über einen
optischen Ausgang möglich.
•Einige tragbare CD-Player mit dem ESP*-
System können keine digitalen Signale
senden, wenn das System aktiviert ist.
Deaktivieren Sie in diesem Fall das ESP-
System.
* Electronic Shock Protection
(elektronischer Stoßschutz)
Starten/Stoppen der
Aufnahme mit dem Player
(Synchronaufnahme)
Sie können eine digitale Tonquelle
problemlos digital auf eine MD
aufnehmen.
Schließen Sie vor der Synchronaufnahme
die digitale Tonquelle mit einem digitalen
Kabel an, schließen Sie das Netzkabel an,
und legen Sie eine bespielbare MD ein.
SYNCHRO REC
1
Schieben Sie SYNCHRO REC auf ON.
"SYNC" erscheint im Display.
SYNC
2
Schieben Sie REC nach rechts. Dabei
müssen Sie die Taste gedrückt halten.
Der Recorder schaltet in den
Aufnahmebereitschaftsmodus.
Starten Sie die Wiedergabe am
Wiedergabegerät. Die Aufnahme
wird gestartet, wenn am Recorder die
Wiedergabesignale eingehen.
Beenden Sie mit p die Aufnahme.
Fortsetzung auf nächster Seite m
11
-G