Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar
beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse |
beskrivelse | ásti popis | Cz
ci opis | Piese descriere |
açıklaması |
1
1
2
Waterreservoir
Glazen kan
Watertank
Coffeepot
Réservoir d'eau
Cafetière
Wassertank
Kaffeekanne
Depósito de agua
Jarra de café
Serbatoio dell'acqua
Caffettiera
Reservatório da água
Cafeteira
Vattenbehållare
Kaffekanna
Spremnik za vodu
Kotli za kavu
Vannbeholder
Kaffekanne
Víztartály
Kávésedény
Vandbeholder
Kaffekolbe
Nádrž na vodu
Konvice na kávu
Zbiornik na wod
Dzbanek na kaw
Rezervor de ap
Ibric pentru cafea
Su haznesi
Kahve demli i
| Részek leírása | Dele
| Parçalar
4
5
6
2
3
3
Aan/uit schakelaar
On/off switch
Interrupteur Marche/Arret
Ein/Ausschalter
Interruptor de encendido/apagado
Interruttore ON/OFF
Botão Ligar/Desligar
Strömbrytare
Prekida za
uklju ivanje/isklju ivanje
Av-/På-bryter
„
" / „
"
KI/BE kapcsoló
Tænd/Sluk-kontakt
Vypína Zap./Vyp.
Wł cznik/wył cznik
Comutator pornit/oprit
On/off
Açma/kapama dü mesi
3
4
5
Deksel
Uitneembare filter
Lid
Inner Funnel
Couvercle
Porte filtre amovible
Deckel
Innerer Trichter
Tapa
Embudo interior
Coperchio
Imbuto interno
Tampa
Funil interior
Lock
Borttagbart filter
Poklopac
Unutrašnji lijevak
Lokk
Avtakbart filter
Fedél
Bels tölcsér
Låg
Indre tragt
Víko
Vnit ní nálevka
Pokrywa
Lejek wewn trzny
Capac
Pâlnie intern
Kapak
ç Huni
6
Filter
Funnel
Porte filtre
Trichter
Embudo
Imbuto
Funil
Filterhållare
Lijevak
Filter
Tölcsér
Tragt
Nálevka
Lejek
Pâlnie
Huni
4