Tabla de contenido
Publicidad
Red doméstica
Mensaje y explicación
Cannot Connect
El receptor no se puede conectar al servidor
seleccionado.
Cannot Get Info
El receptor no puede obtener información del
servidor o del contenido.
Cannot JOIN
El receptor no ha podido unirse a una PARTY.
Cannot Play
Este receptor no puede reproducir archivos de audio
porque tienen un formato que no es compatible o
existen restricciones de reproducción.
Cannot START
El receptor no ha podido iniciar una PARTY.
Data Error
Ha intentado reproducir un archivo no reproducible.
Device Full!
No puede registrar más dispositivos en la lista de
dispositivos.
Initialize
El receptor está restaurando el ajuste
predeterminado de fábrica para la función de red.
No Server
No hay ningún servidor en la red al que se pueda
conectar el receptor. Intente actualizar la lista de
servidores (página 77).
No Track
No hay ningún archivo reproducible en la carpeta
seleccionada del servidor.
Not Found
No hay ningún elemento en el servidor que coincida
con una palabra clave.
Not in Use
Se está realizando una operación que está
prohibida.
Servicios de música
Mensaje y explicación
Cannot Connect
El receptor no se puede conectar al servidor.
Cannot Get Data
El receptor no puede obtener contenido del
servidor.
Mensaje y explicación
Cannot Play
Este receptor no puede reproducir el contenido de
un servicio o emisora porque tiene un formato que
no es compatible o existen restricciones de
reproducción.
Data Error
• Ha intentado reproducir un archivo no
reproducible.
• El receptor no reconoce los datos del servidor.
Need Software update
El servicio no está disponible para la versión actual
del software del receptor.
Visite el siguiente sitio web para obtener
información sobre actualizaciones de software:
http://www.sony.net/audio/musicservices
No Preset
No hay ninguna emisora almacenada en el receptor
para el número de presintonía seleccionado.
No Service
No hay ningún proveedor de servicios.
No Station
No hay ninguna emisora en el servicio
seleccionado.
Not Available
• El servicio seleccionado no está disponible.
• Se está realizando una operación que no está
disponible.
Not in Use
Se está realizando una operación que está
prohibida.
Actualización del software
Mensaje y explicación
Cannot connect
El receptor no puede acceder al servidor para
descargar la última versión del software. Acceda al
menú Settings y vuelva a actualizar el software
(página 83).
Can't download
El receptor no ha podido descargar los datos de
actualización mientras realizaba la actualización del
software. Acceda al menú Settings y vuelva a
actualizar el software (página 83).
Update Error
El receptor no puede actualizar el software. Apague
el receptor y vuelva a encenderlo. El receptor
intentará actualizar el software. Si aparece el mismo
mensaje, póngase en contacto con el distribuidor
Sony más cercano.
ES
85
Publicidad
Tabla de contenido
