ITALIANO
Vibrazione
I valori di emissione di vibrazione dichiarati al capitolo "Dati
tecnici" e nella Dichiarazione di conformità nel presente
manuale sono stati misurati secondo una procedura
standardizzata prevista dalla norma EN 62841 e possono
essere usati per mettere a confronto elettroutensili diversi. Il
valore di emissione di vibrazione dichiarato può anche essere
usato per una valutazione preliminare dell'esposizione.
Avvertenza! Il valore di emissione di vibrazione durante
l'impiego effettivo dell'elettroutensile può variare da quello
dichiarato a seconda delle modalità d'uso. Il livello di
vibrazione può aumentare oltre quello dichiarato.
Quando si valuta l'esposizione a vibrazione per determinare
le misure di sicurezza richieste dalla Direttiva 2002/44/
CE destinata alla protezione delle persone che utilizzano
regolarmente elettroutensili per lo svolgimento delle proprie
mansioni, è necessario prendere in considerazione le
condizioni effettive di utilizzo e il modo in cui l'elettroutensile
viene usato, oltre che tenere conto di tutte le componenti
del ciclo operativo, vale a dire i periodi in cui l'elettroutensile
rimane spento, quelli in cui è acceso ma fermo e quelli in cui
viene effettivamente utilizzato.
Etichette sull'elettroutensile
Sull'elettroutensile sono presenti i seguenti simboli assieme al
codice data:
Avvertenza! Per ridurre il rischio di lesioni
personali, leggere attentamente il manuale
di istruzioni.
Indossare otoprotezioni quando si usano i
trapani a percussione. L'esposizione al rumore
può causare la perdita dell'udito.
Sicurezza elettrica
Il doppio isolamento di cui è provvisto l'elettrou-
tensile rende superfluo il filo di terra. Verificare
sempre che l'alimentazione corrisponda alla ten-
sione riportata sulla targhetta dei valori nominali.
In caso di danneggiamento del cavo di alimentazione,
u
farlo sostituire dal produttore o presso un Centro di
assistenza BLACK+DECKER autorizzato, in modo da
evitare pericoli.
Caratteristiche
1. Interruttore di azionamento a velocità variabile
2. Pulsante di blocco
3. Interruttore avanti/indietro
4. Selettore modalità operativa
5. Mandrino
6. Impugnatura laterale
7. Indicatore di profondità (non in dotazione)
20
(Traduzione del testo originale)
Assemblaggio
Avvertenza! Prima di assemblare l'elettroutensile, assicurarsi
che sia spento e scollegato dalla presa di corrente.
Montaggio dell'impugnatura laterale e
dell'indicatore di profondità (fig. A, B)
Ruotare il manico (6c) in senso antiorario fino a quando
u
è possibile infilare l'impugnatura laterale (6) sulla parte
anteriore dell'elettroutensile come illustrato.
Ruotare l'impugnatura laterale nella posizione desiderata
u
assicurandosi che le tacche (6a) si inseriscano nella ruota
dentata (6b).
Inserire l'indicatore di profondità (7) (non in dotazione) nel
u
foro di fissaggio (7a).
Regolare la profondità di trapanatura come descritto di
u
seguito.
Serrare l'impugnatura laterale ruotando il manico (6c) in
u
senso orario.
Nota: l'impugnatura laterale può essere posizionata come
mostrato in figura B, a seconda delle preferenze.
Montaggio di una punta del trapano
Aprire il mandrino portapunta ruotando la parte anteriore
u
con una mano e tenendo al tempo stesso quella
posteriore con l'altra.
Inserire il codolo della punta nel mandrino portapunta e
u
serrare quest'ultimo con forza.
Uso
Avvertenza! Lasciare che l'elettroutensile funzioni al proprio
ritmo. Non sovraccaricarlo.
Avvertenza! Prima di trapanare pareti, pavimenti o soffitti,
controllare l'ubicazione di fili e tubazioni.
Selezione della direzione di rotazione (fig. D)
Per la trapanatura e per l'avvitatura usare la rotazione in
avanti (senso orario). Per allentare le viti o per rimuovere
punte da trapano incastrate, usare la rotazione indietro (senso
antiorario).
Per selezionare la rotazione in avanti, spingere il pulsante
u
avanti/indietro (3) verso sinistra.
Per selezionare la rotazione indietro, spingere il pulsante
u
avanti/indietro verso destra.
Avvertenza! Non cambiare mai la direzione di rotazione
quando il motore è in funzione.
Regolazione della profondità di trapanatura (fig. E)
Allentare l'impugnatura laterale (6) ruotando il manico (6a)
u
in senso antiorario.
Regolare l'indicatore di profondità (7) (non fornito in
u
dotazione) alla posizione desiderata. La profondità di
trapanatura massima è pari alla distanza tra l'estremità
appuntita della punta da trapano e l'estremità anteriore
dell'indicatore di profondità.
(fig. C)