Grâce à sa conception originale, le monoculaire peut être rapidement converti
en accessoire et vice versa.
Procédure de conversion
Séparez le monoculaire de l'appareil thermique en déplaçant le verrou (15)
Ÿ
de l'adaptateur d'imageur thermique qui maintient le monoculaire, et faites
tourner le monoculaire dans le sens antihoraire.
Installez l'adaptateur de bague de couvercle sur votre appareil optique en
Ÿ
utilisant un adaptateur métallique (acheté séparément). Pour cela:
Sélectionnez un adaptateur de couvercle avec un insert de diamètre requis
Ÿ
(acheté séparément) en fonction du diamètre extérieur de la lentille d'objectif
de la lunette de jour.
Les chiffres 42 mm, 50 mm, 56 mm dans le nom du modèle d'adaptateur
Ÿ
correspondent au diamètre optique de la lentille de votre lunette de jour.
Mesurez le diamètre extérieur du boîtier de la lentille de votre lunette de jour
Ÿ
et sélectionnez un insert en utilisant les données dans le tableau ci-dessous.
Exemple. Si le diamètre de la lentille de votre lunette de jour est 42 mm, et si
Ÿ
le diamètre extérieur mesuré du boîtier de la lentille de votre lunette de jour
est 47,2 mm, vous devez utiliser un insert marqué Ø 47.
Tableau de compatibilité des inserts pour les lunettes de jour
Diamètre d e l a l entille d e
Diamètre e xtérieur du
boîtier de l'objectif de l'appareil, mm
l'appareil diurne, mm
42
45.5
46
46.5
46.7-47.6
47.7-48.6
48.7-49.6
49.7-50.6
50
51.6
53.4
54.7-55.6
55.7-56.6
56.7-57.6
57.7-58.6
58.7-59.6
56
59.7-60.6
60.7-61.6
61.7-62.6
62.7-63.6
63.7-64.6
64.7-65.6
Enlevez le couvercle (14) de l'adaptateur de bague en le faisant tourner dans
Ÿ
le sens antihoraire.
Installez à fond l'insert (12) dans l'adaptateur (13) (figure 4).
Ÿ
Important! L'insert doit être installé avec sa partie conique tournée vers le
Ÿ
bas.
Installez complètement l'adaptateur avec l'insert sur la lentille d'objectif (11)
Ÿ
de la lunette de jour.
Déplacez le levier (19) depuis la position initiale OPEN (ouverte) jusqu'à la
Ÿ
position CLOSE (fermée) (figure 4). Vérifiez que l'adaptateur s'adapte très
bien à la lentille de l'objectif.
26
FRANÇAIS
Diamètre i ntérieur
de l'insert, mm
45.5
46
46.5
47
48
49
50
51.6
53.4
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Fig.
11
12
13
14
5
Si vous constatez qu'il y a du jeu:
Dévissez la vis de verrouillage (18) à l'aide d'une clé hexagonale (S = 2 mm).
Ÿ
Serrez la vis (17) avec la clé hexagonale (S=4 mm) en exerçant la force
Ÿ
nécessaire pour que l'adaptateur s'emmanche bien dans la lentille d'objectif.
Ÿ
Serrez la vis de verrouillage (17).
Nous vous recommandons de dégraisser le corps de la lentille d'objectif
de votre lunette de jour et la partie intérieure de l'insert avant d'installer
l'adaptateur de couvercle.
Pour installer l'imageur thermique sur une lunette de jour, faites
Ÿ
correspondre les broches de l'adaptateur avec les rainures sur l'imageur
thermique et tournez dans le sens horaire, le verrou (15) doit s'enclencher.
Pour fixer à nouveau le monoculaire sur l'imageur thermique, enlevez la
Ÿ
lunette de jour, insérez les broches du monoculaire dans les rainures de
l'imageur thermique et faites tourner dans le sens horaire jusqu'à ce que le
verrou s'enclenche.
MAINTENANCE ET STOCKAGE
La lunette répond aux normes d'étanchéité IPX7/IPX5 (IPX7 - étanchéité
Ÿ
totale à l'eau, peut être immergée à 1 mètre pendant 30 minutes; IPX5 –
protection contre la pénétration de jets d'eau).
Ÿ
Nettoyez les surfaces optiques de la lunette uniquement si cela est
nécessaire, et procédez avec précaution. Tout d'abord, enlevez (en injectant
de l'air avec une brosse soufflante ou de l'air en bouteille) la poussière ou les
particules de sable. Ensuite nettoyez en utilisant un équipement de
nettoyage de caméra/lentille dont l'utilisation est autorisée pour les lentilles
multicouches. Ne versez pas directement la solution sur la lentille !
Ÿ
Ne versez pas directement la solution sur la lentille! Pour un stockage de
longue durée, enlevez les piles.
Les piles ne doivent pas être exposées à une température excessive,
Ÿ
comme celle résultant des rayons du soleil, d'un incendie ou de sources
semblables.
15
17
16
18
19
FRANÇAIS
27