Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
> Avant de démarrer
0 Si la ZONE 2 ou ZONE 3 est activée lorsque le mode
d'écoute de la pièce principale est Pure Audio, celui-ci
passera automatiquement sur le mode d'écoute Direct.
4. Pour régler le volume de l'amplificateur de puissance situé
dans une pièce différente ou l'ZONE 2 SPEAKER, utilisez la
touche VOL+/– de la télécommande. Pour contrôler avec
l'appareil principal, appuyez sur ZONE 2 ou ZONE 3 et réglez
avec la commande MASTER VOLUME dans les 8 secondes.
0 Les informations d'un périphérique raccordé peuvent s'afficher
sur l'écran du téléviseur situé dans une pièce différente.
Appuyez sur la touche
pendant que la télécommande est
sur le mode servant à contrôler la ZONE 2.
0 La consommation électrique en mode veille augmente
lorsque la fonction multizone est en cours d'utilisation.
Pour désactiver la fonction
Appuyez sur la touche Í de la télécommande durant le
mode servant à contrôler la ZONE 2 ou ZONE 3.
Lecture uniquement dans la ZONE 2 ou ZONE 3
Si vous mettez l'appareil en mode veille pendant une lecture multizone, le
témoin Z2 ou Z3 est grisé et le mode de lecture bascule sur la lecture dans
une autre pièce uniquement. Activer la ZONE 2/ZONE 3 tandis que cet
appareil est en veille règlera le mode lecture sur le même paramètre.
WHOLE HOUSE MODE
Si vous appuyez sur WHOLE HOUSE MODE alors que la lecture est en
cours dans la pièce principale, le WHOLE HOUSE MODE s'active, "Z2"
et "Z3" s'allument au même moment sur l'afficheur et les sources de
lecture de toutes les pièces sont appliquées à la même source à la fois.
0 Les sources pouvant être lues en ZONE 2 peuvent être
lues dans toutes les pièces.
0 Cette fonction ne peut pas être utilisée si des écouteurs sont
branchés ou si le son est émis par les haut-parleurs du téléviseur.
Réglages
Des réglages sont nécessaires dans la Initial Setup, "4. Configuration Multi
Zone" ( P21) pour utiliser la fonctionnalité multizone. Pour vérifier le
contenu des paramètres, référez-vous à ce qui suit, appuyez sur la touche
de la télécommande, et vérifiez dans le menu Setup qui s'affiche.
– Lorsque vous avez raccordé un téléviseur dans une pièce différente à
26
> Raccordement
l'aide d'un câble HDMI, avez-vous sélectionné "Use" dans "1. Input /
Output Assign" – "TV Out/OSD" – "Zone2 HDMII" ?
– Lorsque vous lisez le son provenant d'un appareil AV situé dans une pièce
différente raccordé à l'aide d'un câble HDMI, avez-vous sélectionné "Use"
dans "1. Input /Output Assign" – "TV Out/OSD" – "Zone2 HDMI" ?
– Lorsque vous avez raccordé des enceintes situées dans une pièce
différente à l'aide d'un câble d'enceinte, avez-vous sélectionné "Zone 2" (ou
"Zone 2 A + B") dans "2. Speaker" – "Configuration" – "Zone Speaker" ?
– Lorsque vous avez raccordé un amplificateur de puissance situé dans une
pièce différente à l'aide d'un câble audio analogique et que vous avez voulu
contrôler le volume avec cet appareil, avez-vous sélectionné "Variable"
dans "6. Multi Zone" – "Zone 2" ou "Zone 3" – "Output Level" ?
Autres
Pour régler la qualité du son
Il est possible d'améliorer ou de modérer les basses et les aiguës des
enceintes avant. Appuyez plusieurs fois sur la touche TONE de
l'appareil principal pour sélectionner le paramètre de votre choix parmi
"Bass" et "Treble", puis tournez la molette TONE pour régler.
0 Vous pouvez également régler la qualité du son de l'amplificateur de
puissance raccordé dans une autre pièce. Après avoir appuyé soit sur
ZONE 2 soit sur ZONE 3 de l'appareil principal dans les 8 secondes,
appuyez sur TONE et tournez la molette TONE pour régler.
0 Ceci ne peut pas être réglé si le mode d'écoute est Pure Audio ou Direct.
Quick Menu
En appuyant sur la touche Q de la télécommande durant la lecture, vous
pouvez régler fréquemment les paramètres utilisés, comme la qualité du
son, à l'aide des menus à l'écran. Sélectionnez l'élément grâce aux
curseurs de la télécommande et appuyez sur ENTER pour confirmer votre
sélection. Pour revenir sur l'écran précédent, appuyez sur
Quick Menu
Tone
Bass
Level
Treble
AccuEQ
Other
> Configuration
> Lecture
.
BD/DVD
> Nom des pièces
"Tone" : Il est possible d'améliorer ou de modérer les
basses et les aiguës des enceintes avant.
"Other" : Vous permet d'effectuer de nombreux réglages.
0 "Speaker Layout" : Vous pouvez commuter la sortie sur les
enceintes surround arrières et les enceintes en hauteur.
0 "A/V Sync" : Si la vidéo est en retard sur le son, vous
pouvez retarder le son pour compenser l'écart.
0 "Music Optimizer" : Améliore la qualité du son compressé.
0 "HDMI Out" : Vous permet de sélectionner la prise
HDMI OUT pour reproduire les signaux vidéo depuis
"MAIN", "SUB", et "MAIN+SUB".
Lorsque l'appareil fonctionne de façon irrégulière
Essayez de redémarrer l'appareil
Redémarrer l'appareil peut l'aider à mieux fonctionner. Pour
redémarrer l'appareil, mettez-le en mode veille, après appuyez sur
la touche Í ON/STANDBY sur l'appareil principal pur au moins
5 secondes. (Les paramètres de l'appareil seront maintenus.) Si,
même après le redémarrage de l'appareil, aucune amélioration
n'est visible, essayez de débrancher et de rebrancher les cordons
d'alimentation de l'appareil et de l'équipement raccordé.
Réinitialisation de l'appareil (ceci réinitialise les
paramètres de cet appareil sur leur valeur par défaut)
Si le redémarrage de l'appareil de règle pas le problème,
réinitialiser l'appareil sur les réglages qu'il avait au moment
de l'achat peut le résoudre. Si vous réinitialisez le statut de
l'appareil, vos préférences seront réinitialisées à leurs
valeurs par défaut. Notez-les avant de commencer
l'opération de réinitialisation ci-dessous.
1. Tout en appuyant sur le sélecteur d'entrée CBL de
l'appareil principal, appuyez sur Í ON/STANDBY.
2. "Clear" apparaît sur l'afficheur et l'appareil se remet en
veille. Ne débranchez pas le cordon d'alimentation avant
que "Clear" disparaisse de l'afficheur.
Pour réinitialiser la télécommande, tout en appuyant sur la
touche MODE, appuyez sur
jusqu'à ce que le
témoin à distance clignote deux fois (environ 3 secondes).
Publicidad
