Publicidad
Enlaces rápidos
Model/Modelo/Modèle
696367p
Series/Series/Seria
Date of Purchase: ____________________
Fecha de compra
Date d'achat
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.brizo.com/customer-support/product-registration
To reference replacement parts and access additional
technical documents and product info, visit www.brizo.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder
a documentos técnicos adicionales e información del
producto, visite www.brizo.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi
que pour avoir accès à d'autres documents techniques et
renseignements sur le produit, allez à www.brizo.com
?
1-877-345-BRIZO (2749)
www.brizo.com/customer-support
Read all instructions prior to installation.
CAUTION
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal
injury, property damage, or product failure. Manufacturer assumes no
responsibility for product failure due to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones
personales, daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la falla del producto
debido a una instalación incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut
entraîner des blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit
causé par une mauvaise installation.
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin :
05/21/2021
TOILET TANK LEVER
111090
PALANCA PARA EL TANQUE DEL INODORO
BAINS MANETTE DE CHASSE D'EAU
1
111090 Rev. A
Publicidad
Manuales relacionados para Brizo 696367 Serie
Resumen de contenidos para Brizo 696367 Serie
- Página 1 Regístrese en línea S’enregistrer en ligne www.brizo.com/customer-support/product-registration To reference replacement parts and access additional technical documents and product info, visit www.brizo.com Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos técnicos adicionales e información del producto, visite www.brizo.com Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi...
- Página 2 Remove screw (2) with screwdriver. Rotate arm (1). Remove nut (3) and gasket (4) from body (5). Rotate nut (3) clockwise Disassemble tank lever. to remove. Retire el tornillo (2) con un destornillador. Gire el brazo (1). Quite la tuerca (3) y el empaque (4) del cuerpo (5). Gire la tuerca (3) Desmonte la palanca del tanque.
- Página 3 Side Mount / Montaje lateral / Sur le côté Front Mount / Montaje hacia el frente / À l’avant Side Mount Applications Front Mount Applications Install body (5) through hole in tank. Secure body with gasket (4) and Install body (5) through hole in tank. Secure body with gasket (4) and nut (3).
- Página 4 LEY APLICABLE LO PERMITA, ESTA GARANTÍA NO CUBRE, NI BRIZO KITCHEN & BATH COMPANY SERÁ bajo la instalación, el uso y el servicio normal. Si la reparación o el reemplazo no es práctico, Brizo Kitchen & Bath RESPONSABLE, CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE (INCLUYENDO LOS GAS- Company puede optar por reembolsarle el precio de compra a cambio de la devolución del producto.