M.blue plus Instruments
Le temps d'action doit être d'au moins 60
secondes et adapté au niveau d'impure-
tés. Les instruments doivent ensuite être
essuyés avec un chiffon sec.
Les procédés de nettoyage suivants
sont adaptés uniquement à la prépara-
tion des M.blue plus Instruments (à l'ex-
ception du M.blue Check-mate) : Rayon-
nement, ultrasons, stérilisation, prépa-
ration mécanique, placement dans des
liquides de nettoyage.
NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
DU M.blue Check-mate
Évitez l'apparition de dommages sur le
produit par l'utilisation de produits de
nettoyage/désinfection inadaptés et/ou
liés à des températures trop élevées !
–
Les produits de nettoyage et de
désinfection autorisés pour les
aciers chirurgicaux doivent être uti-
lisés en respectant les instructions
du fabricant.
–
Indications relatives à la concen-
tration, la température et la durée
d'action.
–
Ne pas dépasser la température
de nettoyage maximale autorisée
de 55°C.
–
Effectuer un nettoyage par ultra-
sons :
–
en tant que complément
mécanique efficace au net-
toyage/à la désinfection
manuelle
–
pour le prélavage de produits
présentant des résidus secs
avant le nettoyage/la désin-
fection mécanique
–
en tant que complément
mécanique intégré lors du
nettoyage/la désinfection
mécanique
–
pour le nettoyage ultérieur de
produits avec des résidus per-
sistants après le nettoyage/la
désinfection mécanique
MODE D'EMPLOI | FR
–
Si les instruments ne peuvent
pas être fixés en toute sécurité
et ne sont pas compatibles avec
le nettoyage en machines ou sur
des auxiliaires de stockage, net-
toyer et désinfecter les instruments
manuellement.
Nettoyage/désinfection manuelle
–
Après le nettoyage/la désinfection
manuelle, vérifier la présence de
résidus sur les surfaces visibles.
–
Le cas échéant, réitérer le proces-
sus de nettoyage.
Nettoyage/désinfection mécanique
Placer le produit sur un panier à tamis
compatible avec le nettoyage.
Nettoyage/désinfection mécanique
avec prélavage manuel
Prélavage manuel avec ultrasons
Phase
I
Étape
Nettoyage par
ultrasons de
désinfection
T (°C/°F)
TA (froid)
t (min)
15
Conc.
2
(%)
Qualité
EP
de l'eau
Chimie
B.Braun Stabi-
med® ; sans
phénols d'aldé-
hydes et ammo-
niums quater-
naires ; pH = 9
EP : Eau potable,
TA : Température ambiante
Nettoyage mécanique alcalin et dés-
infection thermique
Phase I
- Nettoyer le produit dans le bain de net-
toyage à ultrasons (fréquence 35 kHZ).
II
Rinçage
intermé-
diaire
TA (froid)
1
-
EP
37