- L
I
- Installation performed by qualified personnel!
UK
- Before connecting to mains, bleed the pipes to avoid damage.
F
- A
- Installation von qualifiziertem Personal!
D
- Entleeren Sie die Leitungen bevor Sie die Armaturen an die
Wasserversorgung anschliessen.
E
-
CZ
- Instalace musí být provedena kvalifikovaným personálem!
SK
Per la pulizia delle maniglie in marmo utilizzare un detetergente specifico per marmo
For marble handles cleaning, use a specific detergent
Pour le nettoyage des poignées en marbre, utiliser un détergent spécifique pour le marbreo
Für die Reinigung der Marmor-Griffe verwenden Sie bitte ein dafür spezifisches Reinigungsmittel
Para limpiar las manetas en marmol aplicar detergentes especificos
CS 137 - CS147
Water Outlet for
IT108 - IT110
Uscita acqua miscelata
Mixed Water Outlet
Sortie eau mélangée
Ausgang des gemischten Wassers
Mezcla de salida de agua
IT108
2°
2°
1°
Optional
water outlet
Water Outlet for
IT110 (CS147)
Entrata acqua Fredda
Cold water inlet
Entrata acqua Calda
Entrée eau froid
Hot water inlet
Eingang Kaltwasser
Entrée eau Chaude
Entrada de agua fría
Eingang Warmwasser
Entrada de agua caliente
IT110
2°
1°
3°
Montaggio e Pezzi di Ricambio - Installation and Spare Parts - Montage et Pièces Détachées
1
2
10
3
4
5
3
18
19
20
10
23
18
17
16
15
6
7
8 9
10
14
2.5
13
11
2
12
2.5
KIT
2
2.5
3
21
22