Manuales relacionados para Steren K-570
Resumen de contenidos para Steren K-570
- Página 1 K-570 Kit robot intercambiable 3 en1 3 in 1 Interchangeable robot kit Manual de instrucciones Instruction Manual V1111a S6-B...
- Página 2 Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com 3-IN-1 INTERCHANGEABLE ROBOT KIT K-570 Thank You on purchasing your new Steren product.
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO Características / Highlights ....................Control alámbrico / Wired control box Introducción / Product Introduction ..................Herramientas que se necesitan / Tools you may need ..........Lista de piezas mecánicas / Mechanical parts list ............Partes plásticas / Plastic parts .................. -
Página 4: Importante
Note: The illustrations and instructions shown in this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren. com) to obtain the latest version of the instruction manual. -
Página 5: Características / Highlights
CARACTERÍSTICAS / HIGHLIGHTS El kit armable 3 en 1 con control remoto alámbrico, le brindará horas de entreteni- miento, desde el armado, ya que puede ensamblar una de las tres máquinas todo terreno (transporte todo terreno, montacargas, o maquinaria con tenazas). Funciona con baterías (no incluidas) realizando todos los movimientos y articula- ciones para escalar, sujetar o cargas objetos, así... -
Página 6: Control Alámbrico / Wired Control Box
Control alámbrico / Wired control box Introducción / Product Introduction: Utilice este control, para mover el robot hacia adelante, hacia atrás, girar a la izquierda o la derecha, subir o bajar. A 3 channel control box, use this controller to move the robot forward, backward, turn left or right, lift or lower. -
Página 7: Partes Plásticas / Plastic Parts
Partes plásticas / Plastic parts: Calcomanías / Sticker Ensamble mecánico / Mechanical Assembly 4 Baterías AA 4xAA Batteries... - Página 10 P1x2 P2x2...
- Página 11 E5x2 P2x2 Producto terminado / Finished Product...
-
Página 12: Kit Robot Intercambiable 3 En 1 3-In-1 Interchangeable Robot Kit
Kit Robot Intercambiable 3 en 1 / 3-in-1 Interchangeable Robot Kit Con los 10 módulos podrá ensamblar una de las 3 máquinas todo terreno: montacargas, transporte todo terreno y maquinaria con tenazas. By using the below 10 modules, assemble your own robot and transform into 3 amazing models: Forklift, Rover and Gripper. - Página 13 Brazo izquierdo Montacargas Left Arm Module Fork Modules Módulo de enlace A Módulo de enlace B Link Module-A Link Module-B Transporte todo terreno Maquinaria con tenazas Rover Robot Gripper Robot Montacargas Forklift Robot...
-
Página 14: Lista De Piezas Mecánicas / Mechanical Parts List
Lista de piezas mecánicas / Mechanical parts list Motor Motor Engrane / Gear Rojo / Amarillo / Cant. Cant. Cant. Yellow Negro / Negro / Black Black Engrane (Gris) Engrane (Café) Engrane (Amarillo) Gear(Grey) Gear(Brown) Gear(Yellow) Cant. Cant. Cant. Engrane (Naranja) Engrane (Blanco) Engrane con Eje Gear(Orange) -
Página 15: Partes Plásticas / Plastic Parts
Partes plásticas / Plastic parts... -
Página 16: Ensamble De Módulos / Modules Assembly
Ensamble de módulos / Modules Assembly Oruga corta / Oruga larga / Short Tracks Long Tracks No coloque las orugas a temperaturas altas, ni las exponga directamente a la luz del sol para evitar deformaciones. Don´t place tracks under high temperature, or expose under direct sunlight to avoid bending. - Página 17 Módulo base / Base Module Amarillo Negro Yellow Black...
- Página 18 Asegúrese de colocar las piezas como se muestra en la imagen. Make sure to place parts as shown in P8(Blanco/ the picture. (Amarillo/ White Yellow (Gris/ Grey P8(Blanco/ (Amarillo/ Yellow White (Blanco/ White (Gris/ Grey (Blanco/ White...
- Página 19 (Amarillo/ (Amarillo/ Yellow) Yellow) (Blanco White) (Gris Grey) (Blanco (Blanco White) White) P12x4 T B -067539 P11x1 P12x1...
- Página 20 1-11 Tip:Sostenga las piezas firmemente y atornille con el desarmador. P12x2 Tips:Use your hand in assistance to hold the parts firmly, and then screw the parts tightly by the screwdriver. 1-10 Asegúrese de colocar las piezas como se muestra en la imagen. Make sure to place parts as shown in the picture.
- Página 21 1-12 1-13 Asegúrese de colocar las piezas como se muestra en la imagen. Make sure to place parts as shown in the picture. Oruga larga Long Track Oruga larga Long Track...
- Página 22 Mecanismo / Gearbox Module Negro Black Rojo (Amarillo/ Yellow) (Naranja/ Orange) (Café / Brown) (Amarillo/ Yellow)
- Página 23 (Gris / Grey) (Naranja/ (Amarillo Orange) Yellow) (Amarillo Yellow) (Café / Brown) (Gris / Grey) P12x3...
- Página 24 Rojo Negro Black Cable del control Wired Control Box Las piezas B9 y B10 deben estar paralelas. Nota: Note:Parts B10 and B9 must be parallel.
- Página 25 Tip: Verifique que funciona correctamente. Tips: Try and make it run smoothly. Tip: Coloque las piezas B9 (B10) en la posicion que se muestra. Tips: Set the parts B9 (B10) in the position as shown below. 2-10 2 - 1 0...
- Página 26 Oruga frontal derecha Asegúrese de colocar las piezas como se Right Front Trakc Module muestra en la imagen. Make sure to place parts as shown in the picture. Oruga larga Long Track...
- Página 27 Oruga frontal izquierda Asegúrese de colocar las piezas como se Left Front Track Module muestra en la imagen. Make sure to place parts as shown in the picture. Oruga larga Long Track...
- Página 28 Orugas medias Middle Track Modules Oruga corta / Short Track Oruga corta / Short Track...
- Página 29 Brazo derecho Brazo izquierdo Right Arm Module Left Arm Module D 11...
- Página 30 Montacargas Fork Modules Módulo de enlace B Módulo de enlace A Link Module-B Link Module-A...
-
Página 31: Cómo Ensamblar El Transporte Todo Terreno / How To Assemble Rover Robot
Comó ensamblar el Transporte todo terreno: How to Assemble Rover Robot: Producto Terminado Finished Product Mecanismo Gearbox Module Módulo base Base Module Amarillo/ Negro/ Yellow Black Negro/ Black Amarillo/ Yellow Rojo/ Negro/ Black... - Página 32 Oruga frontal derecha Right Front Track Module Oruga frontal izquierda / Left Front Track Module Montacargas Fork Modules...
- Página 33 Módulo de Módulo de enlace A / enlace B / Link Module-A Link Module-B Brazo Brazo derecho izquierdo / Right Arm Module Left Arm Module No invierta el Módulo de enlace A y Módulo de enlace B Don´t reverse Link Module-A and Link Module-B...
-
Página 36: Producto Terminado
Oruga media Middle Track Module Oruga media Middle Track Module Ajuste las orugas frontales en la posición correcta para ensamblar con las orugas medias. Adjust front track modules in a proper position in order to assemble with middle track modules. Producto terminado Finished Product... -
Página 37: Tips: Cómo Desarmar El Transporte Todo Terreno
Tips: Cómo desarmar el Transporte todo terreno Tips: Diassemble The Rover Robot... -
Página 39: Cómo Ensamblar La Maquinaria Con Tenazas How To Assemble Gripper Robot
Cómo ensamblar la Maquinaria con tenazas How to Assemble Gripper Robot: Producto Terminado Finished Product Módulo base Base Module Mecanismo Gearbox Module Amarillo/ Negro/ Yellow Black Amarillo/ Negro/ Yellow Black Rojo/ Negro/ Black... - Página 40 Montacargas Fork Modules Soltar/ Release Soltar/ Release Enganchar Enganchar Hook up Hook up Oruga frontal Oruga frontal derecha / izquierda / Front Right Track Front Left Track Module Module Módulo de enlace A Módulo de enlace B Link Module-A Link Module-B No invierta el Módulo de enlace A y Módulo de enlace B Don´t reverse Link Module-A and Link Module-B...
- Página 42 Transformar brazo derecho / Transform Right Arm Module Transformar brazo izquierdo Transform Left Arm Module...
- Página 43 Ajuste las 2 ruedas como se muestra en la ilustración. Oruga media Adjust 2 wheels which are shown as ilustrated below. Middle Track Module Oruga media Middle Track Module Producto terminado Finished Product...
-
Página 44: Tips: Cómo Desarmar La Maquinaria Con Tenazas
Tips: Cómo desarmar la Maquinaria con tenazas Tips: Diassemble The Gripper Robot... -
Página 46: Cómo Ensamblar El Montacargas: How To Assemble Forklift Robot
Cómo ensamblar el Montacargas: How to Assemble Forklift Robot: Producto Terminado Finished Product Módulo base Base Module Ajuste las 2 ruedas como se muestra en la ilustración. Adjust 2 wheels which are shown as ilustrated below. Oruga media Oruga media Middle Track Module Middle Track Module Mecanismo... - Página 47 Oruga frontal derecha Right Front Track Module Oruga frontal izquierda Left Front Track Module Ajustar las orugas frontales en la posición correcta para ensamblar con el mecanismo. Adjust front track modules in a proper position in order to assemble with Gearbox module. Asegúrese de colocar las piezas como se muestra en la imagen.
- Página 48 Montacargas Fork Modules Asegúrese de colocar las piezas como se muestra en la imagen. Make sure to place parts as shown in the picture.
- Página 49 Módulo de Módulo de enlace A enlace B Link Module-A Link Module-B Amarillo Negro/ Black Yellow Amarillo/ Negro/ Yellow Black Negro/ Rojo/ Black Transformar los 2 brazos / Transform 2 Arm Modules Brazo derecho Brazo izquierdo Right Arm Module Left Arm Module...
- Página 50 Brazo derecho Brazo Right Arm Module izquierdo / Left Arm Module Recorte la imagen que viene en el empaque para el montacargas. Cut out the cardboard pallet as illustrated on the package for your forklift. Pieza de cartón Cardboard Pallet Pieza de cartón Cardboard Pallet Producto terminado /...
-
Página 51: Tips: Cómo Desarmar El Montacargas
Tips: Cómo desarmar el Montacargas Tips: Diassemble The Forklift Robot... -
Página 53: Modo De Uso How It Works
Modo de uso How It Works 1. Presione cualquier botón en el control alámbrico para que empiece a funcionar. Push any lever on the wired controller to start operation. 2. Cada robot tiene 10 movimientos diferentes como se muestra a continuación: Each robot has 10 different movements as shown below: Transporte todo terreno / Rover Robot... -
Página 54: Maquinaria Con Tenazas
Maquinaria con tenazas / Gripper Robot Retroceder Avanzar Giro a la izquierda Giro a la derecha Giro circular a la Backward Forward Left turn Right turn izquierda 360 left turn around Giro circular a la Cerrar / Abrir Abrir / Cerrar Retroceder a la Retroceder a la derecha... -
Página 55: Problemas Y Soluciones
Nota: Si el mecanismo se escucha forzado en su posición máxima, libere los botones de inmediato. Note: If The Gearbox Module is forced at maximum position, release the buttons immediately. Problemas y Soluciones Troubleshooting 1. Asegúrese de que todos los cables están conectados correctamente. (ref: pág. -
Página 56: Especificaciones
Especificaciones / Specifications Alimentación: 6V - - - (4xAA) Input: 6V - - - (4xAA) El diseño del producto y las especificaciones pueden variar sin previo aviso. Product design and specifications are subject to change without notice. - Página 57 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor.
- Página 58 Este instructivo puede mejorar con su ayuda, llámenos: Help us to improve this instruction manual, call us: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center www.steren.com...