1
Introducción
Con la compra de la Regruesadora Cepilladora
Holzstar usted ha hecho una buena elección.
Lea detenidamente el manual de las instrucciones de
uso previa su utilización.
Este proporciona información sobre la puesta en
marcha adecuada,así como la operación segura y eficiente, y el
mantenimientode su regruesadora cepilladora.
El manual de instrucciones es parte de la cepilladora y
regruesadora.Mantenga este manual de instrucciones
siempre cerca de su regruesadora y cepilladora.Tenga
también en cuenta las normativas locales de
prevención de accidentespara el lugar de uso y
funcionamiento de su regruesadora y
cepilladora.
1.1 Derechos del fabricante
El contenido de este manual está protegido por los
derechos de autor.Su utilización está permitida para
el uso de la cepilladora y regruesadora. Cualquier
otro uso no está permitido sin el permiso por escrito
del fabricante.
1.2 Servicio al cliente
Para obtener información técnica, por favor póngase en
contacto con nuestro servicio al cliente.
StürmerMaschinenGmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str.26
D-96103Hallstadt
Teléfono:095196555-100
Fax:095196555-55
E-Mail:info@holzstar.de
Internet:www.holzstar.de
Estamos siempre interesados en recibir información y
conocer sus experiencias obtenidas con el uso para el
mejoramiento de nuestros productos, las mismas que
son muy valiosas para nosotros.
ADH-Serie|Version1.01
1.3 Limitación de Responsabilidad
Toda la información y las instrucciones en este
manualfueron elaboradas tomando en consideración
las normas vigentes y regulaciones técnicas, así
comomuchos años de conocimiento y experiencia.
En los siguientes casos, el fabricante no asume la
responsabilidad por cualquier daño:
-El incumplimiento de estas instrucciones
-El uso inapropiado
-El uso por parte de personal no capacitado
-Modificaciones no autorizadas
-Modificaciones técnicas
-El uso de piezas de repuesto no autorizadas
El volumen de entrega real puede diferir de las
especificaciones, las explicaciones y representaciones
aquí descritas en caso de entregas especiales, pedidos
con opciones adicionales o por motivo de nuevas
modificaciones técnicas.
En el contrato de entrega rigen las obligaciones
contractuales acordadas,los términos y condiciones
de entrega del farbicante, así como las disposiciones
legales del contrato vigentes al cierre del contrato.
2
Seguridad
En esta sección se ofrece una visión general de todos los
paquetes de seguridad importantes para la protección de
las personas y para el funcionamiento seguro y sin
problemas.Otrosrequerimientos de seguridad para tareas
específicas se incluyen en cada capítulo.
2.1 Explicación de símbolos
Indicaciones de Seguridad
Las indicaciones de seguridad están representadas
por símbolos en este manual,estas indican la
gravedad del peligro.
PELIGRO!
Esta combinación de símbolo y palabra indica una
situación de peligro inminente que puede ocasionar
la muerte o lesiones graves,si no son evitados.
Einführung
3