Baby Trend Tour WG01 B Manual De Instrucciones página 20

MAINTENANCE MANTENIMIENTO D'ENTRETIEN

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

• Limpieza del cojín del asiento: Para limpiar manchas - Limpie las pequeñas

manchas pasando un paño por la superficie con una solución suave de agua

y jabón. Enjuague con agua para eliminar la solución de jabón. Seque con un

paño o al aire libre.

• Limpieza de la carrito: Limpie el armazón de la carrito, las piezas de plástico

y la tela pasando un paño por la superficie con una solución suave de agua y

jabón. Enjuague las superficies. Seque con un paño o al aire libre.

• Verifique con frecuencia que su carrito no tenga tornillos sueltos, piezas

gastadas, materiales o costuras rasgados. Reemplace o repare las piezas

conforme sea necesario.

SOIN D'ENTRETIEN

• Nettoyage de la garniture du siège: Pour enlever des taches - Lavez en

surface les petites taches avec un mélange d'eau savonneuse. Rincez avec de

l'eau pour éliminer le mélange savonneux. Essuyez ou laissez sécher à l'air.

• Nettoyage de la poussette: Lavez en surface le châssis de la poussette, les

pièces en plastique et le tissu avec un mélange d'eau savonneuse. Essuyez les

surfaces avec de l'eau pour éliminer le mélange savonneux. Essuyez ou laissez

sécher à l'air.

• Vérifiez régulièrement la poussette pour détecter la présence de vis desserrées,

de pièces usées, de tissu déchiré ou décousu. Remplacez ou réparez les pièces

au besoin.

BABY TREND

CUSTOMER SERVICE

The Customer Service Department can be contacted

at 1 (800) 328-7363 Monday through Friday between

8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST). Return Authorizations are

required prior to returning product(s) to Baby Trend®.

BABY TREND

SERVICIO AL CLIENTE

El Departamento de Servicio al Cliente puede

ser contactado a 1 (800) 328-7363 Lunes a

viernes entre 8:00 a.m. y 4:30 p.m. (PST). Un

numero de autorizacion es requerido antes de la

devolución de los producto(s) a Baby Trend®.

BABY TREND

SERVICE CLIENT

Le service client peut être contacté au 1 (800) 328-7363 du

lundi au vendredi 8 h – 16 h 30 (PST).

Une autorisation sera nécessaire avant de retourner le

produit à Baby Trend®.