MarelliMotori MARK XX Manual Del Usuario página 39

6. CONTROL MEDIANTE DISPOSITIVO EXTERNO
6.1. POTENCIÓMETRO EXTERNO
Es posible conectar a las entradas P y Q un potenciómetro externo para la calibración precisa de la tensión del
generador. Lo que permite:
- modificar el punto de referencia de tensión mediante dispositivo remoto;
- realizar la calibración de la tensión del generador con precisión superior a la del potenciómetro interno del
regulador, VOLT.
A continuación figuran las especificaciones del potenciómetro externo:
Rango de calibración
±5%
±10%
Después de haber conectado el potenciómetro externo a P y Q, se producirá un desplazamiento del punto de
referencia de tensión total del sistema de regulación, por lo que será necesario calibrar de nuevo el trimmer interno
VOLT del regulador.
En particular: colocar el cursor del potenciómetro externo en la posición intermedia, después girar VOLT en
sentido antihorario hasta obtener aproximadamente la tensión del generador deseada. Ahora es posible realizar la
calibración precisa de la tensión mediante el potenciómetro externo.
6.2. CONEXIONES ESPECIALES: SEÑAL DE TENSIÓN CC EXTERNA
También es posible conectar a las entradas P y Q un dispositivo externo capaz de proporcionar al regulador una
señal de tensión continua para el control de la excitación del generador. Esta señal debe necesariamente estar
comprendida entre 0 y +10 V (con P terminal positivo y Q terminal negativo).
ATENCIÓN: la salida del dispositivo externo a la que se deben conectar P y Q tiene que estar
aislada galvánicamente.
Seguir el siguiente procedimiento:
Operar con generador en isla y en vacío.
Calibrar VOLT de modo tal que se obtenga una tensión igual al 50% aproximadamente de la tensión nominal del
generador.
Conectar el dispositivo externo tal como se muestra la figura:
y suministrar una tensión V
Calibrar de nuevo VOLT, de modo tal que se obtenga aproximadamente la tensión nominal del generador.
Ahora es posible controlar la excitación del generador mediante la tensión continua suministrada a P y Q, el control
será aproximadamente lineal en el interior del siguiente campo:
ATENCIÓN: Siempre suministrar la tensión V
suministre una tensión negativa entre P y Q para evitar la sobreexcitación peligrosa para el
generador. En caso de duda sobre los modos de conexión y/o utilización de los terminales P y
Q, contacte con Marelli Motori Service.
Características del potenciómetro
100 kΩ - 1 W mínimo
200 kΩ - 1 W mínimo
+10 Vdc
+
-
0 Vdc
igual a +5 V en los bornes P y Q.
ext
∆V
ext
+3 V
-3 V
Vext
P
Q
∆V
gen
-20%
+20%
ANTES de reiniciar el generador. Nunca
ext