HR
Ne bacajte uređaj u
smeće domaćinstva.
Zbrinite uređaj u
najbližem centru za
recikliranje.
Za daljnje informacije o
sigurnom zbrinjavanju
uređaja kontaktirajte
Vaše mjesno
poglavarstvo ili centar
za recikliranje.
Uređaj klase II s
dvostrukom izolacijom
Nosite zaštitne naočale.
Nosite zaštitne
rukavice.
Držite podalje od djece:
Uporaba uređaja od
strane djece je
zabranjena.
Uređaj držite podalje od
djece ili njihove
okoline.
Ne dozvoljavajte djeci
da rukuju uređajem.
Pripazite da se djeca ne
igraju uređajem bez
nadzora.
Ne ostavljajte uređaj
bez nadzora.
SLO
CZ
Izdelka ne odvržite
Tento výrobek
med navadne hišne
nelikvidujte
odpadke. Odnesite
společně s
ga v najbližji center
domovním
za reciklažo. Pri
odpadem.
lokalnih oblasteh
Likvidaci tohoto
ali lokalnem
výrobku svěřte
zbirališču
nejbližšímu
odpadkov se
recyklačnímu centru.
pozanimajte o
Další informace o
pravilni in varni
bezpečné likvidaci
odstranitvi izdelka.
tohoto výrobku
získáte u vašich
místních úřadů nebo
recyklačním centru.
Izdelek razreda II z
Výrobek třídy II s
dvojno izolacijo.
dvojitou izolací.
Nosite zaščitna
Používejte ochranné
očala.
brýle
Nosite zaščitne
Používejte ochranné
rokavice.
rukavice.
Naprava naj bo
Ukládejte mimo
izven dosega otrok!
dosah dětí.
Otroci naprave ne
Tento výrobek nesmí
smejo uporabljati.
obsluhovat děti.
Naprava naj ne bo v
Tento výrobek
bližini otork ali v
ukládejte mimo
njihovem okolju.
dosah dětí a míst,
Nikoli ne dovolite,
kde se děti mohou
da otroci upravljajo
vyskytovat.
to napravo. Otroci
Nikdy nedovolte
naj bodo pod
dětem obsluhovat
nadzorom, da se ne
tento výrobek. Je
bodo igrali s to
nutné dohlédnout na
napravo. Naprave
děti, aby si s tímto
nikoli ne pustite
spotřebičem nehrály.
brez nadzora.
Tento výrobek nikdy
nenechávejte bez
dozoru.
SK
Tento výrobok
nelikvidujte spoločne s
komunálnym
odpadom.
Likvidáciu tohto
výrobku zverte
najbližšiemu
recyklačnému centru.
Ďalšie informácie o
bezpečnej likvidácii
tohto výrobku získate u
Vašich miestnych
úradoch alebo
recyklačnom centre.
Výrobok triedy II s
dvojitou izoláciou.
Používajte ochranné
okuliare.
Používajte ochranné
rukavice.
Skladujte mimo dosah
detí.
Tento výrobok nesmú
obsluhovať deti.
Tento výrobok
ukladajte mimo dosah
detí a miest, kde sa deti
môžu vyskytovať.
Nikdy nedovoľte
deťom obsluhovať
tento výrobok. Je nutné
dohliadnuť na deti, aby
sa s týmto spotrebičom
nehrali.
Tento výrobok nikdy
nenechávajte bez
dozoru.