INSTALLATION DU PANNEAU FIXE ET DE LA BARRE DE SUPPORT
3.1. Slide the 2 stoppers (D) and the 2 support bar anchors (C) onto the support bar (E).
3.2-3.3. Loosely mount the support bar (E) onto fixed panel (B) using the brackets (F) and level it.
3.4. Mark the outline of the 2 support bar's anchors (C) on the wall.
3.5. Mark the position of the guide (O).
3.1. Glissez les 2 buttées pour roues (D) et les 2 ancrages pour la barre de support (C) sur la barre de support (E).
3.2-3.3. Sans trop serrez, installez la barre de support (E) sur le panneau fixe (B) en utilisant les raccords pour panneau fixe (F) et mettre à niveau.
3.4. Marquez le contour des 2 ancrages (C) sur le mur.
3.5. Marquez la position le guide de porte (O).
3.1. Deslice los 2 retenedores (D) y los 2 anclajes (C) de la barra de soporte sobre la barra de soporte (E).
3.2-3.3. Monte la barra de soporte (E) sin apretar en el panel fijo (B) utilizando las abrazaderas (F) y nivélela.
3.4. Marque el contorno de los 2 anclajes (C) de la barra de soporte en la pared.
3.5. Marque las posiciones de la guía (O).
3.1
C
D
E
3.3
E
B
FIXED PANEL AND SUPPORT BAR INSTALLATION
INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO Y DE LA BARRA DE SOPORTE