SICK deTec4 Core Vibes Instrucciones De Uso página 25

8024470/2019-06-18 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Requisitos de uso
Las señales de salida del dispositivo de protección deben ser evaluadas por los contro‐
ladores aguas abajo de tal manera que el estado con potencial de riesgo de la
máquina pueda cesar de forma segura. Dependiendo del concepto de seguridad, la
evaluación de la señal se efectuará, por ejemplo, con un relé de seguridad o con un
controlador de seguridad.
PELIGRO
Riesgo por falta de efectividad del dispositivo de protección
En caso de inobservancia, puede que no se finalice el estado con potencial de riesgo
de la máquina o que no se finalice a tiempo.
Asegúrese de que se cumplan los siguientes requisitos eléctricos y de mando para
b
que la cortina fotoeléctrica de seguridad pueda cumplir su función de protección.
• El sistema de control de la máquina debe poder controlarse eléctricamente.
• El control eléctrico de la máquina debe cumplir los requisitos de IEC 60204-1.
• Dependiendo de las disposiciones nacionales en vigor y del nivel de fiabilidad
requerido para la función de seguridad, deberá instalarse un bloqueo de rearran‐
que. Debido a que la cortina fotoeléctrica de seguridad no dispone de esta
función, si fuera necesario, deberá implementarse en el sistema de control
externo.
•
En caso de utilizar un controlador de seguridad, dependiendo de las disposiciones
nacionales en vigor y del nivel de fiabilidad requerido para la función de seguri‐
dad, se deberán identificar los distintos niveles de señal de las dos OSSD. El
tiempo máximo de discrepancia tolerado por el sistema de control debe seleccio‐
narse en función de la aplicación.
• Las señales de salida OSSD1 y OSSD2 no deben conectarse entre sí.
• En el sistema de control de la máquina, las señales de las dos OSSD deben proce‐
sarse por separado.
Figura 16: Conexión separada y de dos canales para OSSD1 y OSSD2
• Siempre que al menos una de las dos OSSD cambie al estado OFF, la máquina
deberá pasar al estado seguro.
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | deTec4 Core Vibes
4
DISEÑO
25