ﯾﻣﻛن إﺗﻣﺎم اﻟﻔﺻــل ﻋن طرﯾﻖ ﺗوﻓﯾر ﻣﻘﺑس ﯾﺳـــﮭل اﻟوﺻول إﻟﯾﮫ أو ﻋن
.طرﯾﻖ ﺗرﻛﯾب ﻣﻔﺗﺎح ﺑﺗوﺻﯾﻼت داﺋﻣﺔ ﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻘواﻋد اﻟﺗوﺻﯾل
ّ
إذا ﺗﻌرض ﻛﺎﺑل اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﯾﺗﺣﺗم اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﺑﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﺻـﻧﻊ، أو وﻛﯾل
ِ
ُ
ﺧدﻣﺎﺗﮫ أو ﺑﻣﻌرﻓﺔ ﻓﻧﯾﯾن ﻣؤھﻠﯾن ﻟذﻟك ﺗﻔﺎدﯾﺎ ﻷي ﻣﺧﺎطر. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻛون
ﻣوﺻل اﻟﺗﺄرﯾض )أﺻﻔر-أﺧﺿـــــــــــر( أطول ﺑﻣﻘدار ٠١ ﻣﻠم ﻣن ﺟﮭﺔ
اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟطرﻓﯾﺔ. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻛون ﻗطﺎع اﻟﻣوﺻــﻼت اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳــﺑﺎ
ً
.(ﻟﺗﺣﻣل اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺗﺻـﮭﺎ اﻟﻣوﻗد )اﻟﻣذﻛورة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻠﺻــﻖ اﻟﺗﻌرﯾﻔﻲ
.HO5V2V2-F ﯾﺗﺣﺗم أن ﯾﻛون ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن اﻟﻧوع
ﯾﺣظر وﺿﻊ أي أﺟﺳﺎم ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻛﺎﻟﺳﻛﺎﻛﯾن أو اﻟﺷوك أو اﻟﻣﻼﻋﻖ أو
.اﻷﻏطﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد. ﺣﯾث إﻧﮭﺎ ﻗد ﺗﺻﺑﺢ ﺳﺎﺧﻧﺔ
ﯾﺣظر وﺿﻊ رﻗﺎﺋﻖ اﻷﻟوﻣﻧﯾوم واﻷواﻧﻲ اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﻼت
ﻧﻧﺻـــــﺢ ﺑﺗﻧظﯾف ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد ﺑﻌد ﻛل ﻣرة اﺳﺗﺧدام ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺗراﻛم ﻋﻠﯾﮫ
اﻷوﺳﺎخ واﻟﺷــــــــــﺣوم. ﻷﻧﮫ ﻋﻧد ﺗرﻛﮭﺎ، ﺗﺗﻌرض ﻟﻼﺣﺗراق ﻋﻧد إﻋﺎدة
ً
اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوﻗد، ﻣﺳـــﺑﺑﺔ اﻧﺑﻌﺎث اﻟدﺧﺎن واﻟرواﺋﺢ اﻟﻛرﯾﮭﺔ، ﻓﺿـــﻼ ﻋن
ﯾﺣظر ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ اﺳﺗﺧدام اﻟﺑﺧﺎر أو ﺑﺧﺎﺧﺎت اﻟﺿﻐط اﻟﻣرﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾف
.ﺗﺟﻧب ﻟﻣس اﻟﺷﻌﻼت أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل وﻟﻔﺗرة ﺑﻌد ذﻟك
.ﯾﺣظر ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ طﮭﻲ اﻟطﻌﺎم ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ اﻟﺳطﺢ اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻣوﻗد
.ﻧﻧﺻﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أواﻧﻲ اﻟطﮭﻲ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ داﺋﻣﺎ
ً
ﯾﻧﺑﻐﻲ وﺿﻊ اﻷواﻧﻲ داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺻف اﻟوﺣدة اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮭﺎ ﻓﻲ
.اﻟطﮭﻲ. ﺗﺟﻧب وﺿﻊ أي ﺷﻲء أﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم
ﯾﺣظر وﺿﻊ أي أﺟﺳﺎم ﺛﻘﯾﻠﺔ أﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗد، ﺣﯾث ﻗد ﯾؤدي ﺳﻘوطﮭﺎ
.ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوﻗد ﻟﺗﺧزﯾن أي أﺟﺳﺎم
.ﻻ ﺗﺳﺣب أواﻧﻲ اﻟطﮭﻲ أﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣوﻗد
ﻻ ﯾﻠزم إﺟراء ﺗﺷﻐﯾل/ﺿﺑط إﺿﺎﻓﻲ ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺗرددات اﻟﻣﻘﻧﻧﺔ
.ﺑﻌد ﺗﻣﺎم ﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز
ً
.ﻣﺧﺎطر ﺗﺳﺑﺑﮭﺎ ﻓﻲ إﺷﻌﺎل اﻟﺣرﯾﻖ
ً
.ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوﻗد ﻛﺳطﺢ ﻟﻠﺗﺟﮭﯾز
.ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوﻗد ﻛﺳطﺢ ﻟﻠﺗﻘطﯾﻊ
.ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗد إﻟﻰ إﺗﻼﻓﮫ
ﻧﻧﺻــﺢ ﺑﺎﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑدﻟﯾل اﻹرﺷﺎدات ھذا ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ أﻋﻣﺎل اﻟﺗرﻛﯾب
واﻻﺳﺗﺧدام ﻻﺣﻘﺎ، وﻗﺑل ﺗرﻛﯾب اﻟﻣوﻗد، ﻋﻠﯾك ﺗﺳـﺟﯾل رﻗﻣﮫ اﻟﺗﺳــﻠﺳــﻠﻲ
ﺗﺣذﯾر: ﯾﺻــــــــــــﺑﺢ ھذا اﻟﺟﮭﺎز وﻣﻛوﻧﺎﺗﮫ اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ أﺛﻧﺎء
اﺳﺗﺧداﻣﮫ. ﻟذا ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺣرص ﻟﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳــﺔ اﻷﺟزاء اﻟﺳــﺎﺧﻧﺔ. ﯾﺗﺣﺗم
إﺑﻌﺎد اﻷطﻔﺎل أﻗل ﻣن ٨ ﺳــــــــــــﻧوات ﻣن اﻟﻌﻣر ﻋن اﻟﺟﮭﺎز، ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن
ّ
ﺗﺣذﯾر: ﯾﺣظر اﺳـﺗﺧدام أي واﻗﯾﺎت ﻟﺟﮭﺎز اﻟطﮭﻲ ﺳـوى اﻟﺗﻲ ﺻـﻣﻣﮭﺎ أو
أوﺻﻰ ﺑﮭﺎ ﻣﺻــــــﻧﻊ اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل أو اﺳﺗﺧدام اﻟواﻗﯾﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ
ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧد ﺷراﺋﮫ ﻟﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺎﺳب. إذا أن اﺳﺗﺧدام اﻟواﻗﯾﺎت
ﺗﺣذﯾر: ﻗد ﯾﻛون طﮭﻲ اﻷطﻌﻣﺔ ﺑﺎﻟزﯾت أو اﻟﺷــــــــﺣوم ﺧطرا ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ وﻗد
ً
ﯾﺗﺳـــــﺑب ﻓﻲ ﻧﺷـــــوب ﺣرﯾﻖ، إذا ﺗم دون رﻗﺎﺑﺔ. ﻻ ﺗﺣﺎول ﻣطﻠﻘﺎ إطﻔﺎء
.اﻟﺗﺳﺧﯾن
اﻟﺣراﺋﻖ ﺑﺎﻟﻣﺎء، وﻟﻛن ﺑﺎدر ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷـــــﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺛم ﻏط اﻟﻠﮭب، ﻋﻠﻰ
.ﺗﺣذﯾر: ﺧطر ﻧﺷوب ﺣرﯾﻖ: ﻻ ﺗﺧزن أي أﺟﺳﺎم أﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟطﮭﻲ
ﺗﺣذﯾر: إذا ﺗﺷــﻘﻖ اﻟﺳــطﺢ، ﻓﺗﺟﻧب ﻟﻣس اﻟزﺟﺎج، وﺑﺎدر ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷــﻐﯾل
ً
ﯾﻣﻛن ﻟﻸطﻔﺎل ﻣﻣن ھم ﻓﻲ ﻋﻣر ٨ ﺳــﻧوات ﻓﺄﻛﺑر، وﻛذﻟك ذوي اﻹﻋﺎﻗﺎت
.اﻟﺟﮭﺎز
،اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳــﯾﺔ أو اﻟذھﻧﯾﺔ أو ﻣن ﻻ ﯾﺗﻣﺗﻌون ﺑﺳـــﺎﺑﻖ ﺧﺑرة أو ﻣﻌرﻓﺔ
اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷرط ﺧﺿـوﻋﮭم ﻹﺷراف وﺗوﺟﯾﮫ ﺧﺎص ﺑﺎﺳﺗﺧدام
ً
.ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑطرﯾﻘﺔ آﻣﻧﺔ، واﺳﺗﯾﻌﺎﺑﮭم ﻟﻠﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺻــــﺎﺣﺑﺔ ﻻﺳﺗﺧداﻣﮫ
ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺧﺿﻊ اﻷطﻔﺎل ﻟﻺﺷراف ﻟﺿـﻣﺎن ﻋدم اﺳﺗﺧداﻣﮭم ﻟﮭذا اﻟﺟﮭﺎز
ﻓﻲ اﻟﻠﻌب. ﯾﺣظر ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل ﺗﻧظﯾف أو ﺻـــــﯾﺎﻧﺔ ھذا اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺗﺣت
ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﯾﺗﺣﺗم إﺗﻣﺎم ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ ﺗﺣت إﺷـــراف ﻣﺑﺎﺷــــر. وﯾﺗﺣﺗم ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ
ﻧﻧﺻــﺢ ﺑﺷــدة ﺑﺈﺑﻌﺎد اﻷطﻔﺎل ﻋن ﺷﻌﻼت اﻟطﮭﻲ أﺛﻧﺎء ﺗﺷــﻐﯾﻠﮭﺎ، أو ﻋﻧد
إطﻔﺎﺋﮭﺎ، طﺎﻟﻣﺎ ظل ﻣؤﺷــــــــر وﺟود اﻟﺣرارة اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ ﯾﻌﻣل، وذﻟك ﺑﻐﯾﺔ
ُ ﻟم ﯾﺻﻣم ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻟﯾﻌﻣل ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣؤﻗت ﺧﺎرﺟﻲ أو أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻋن
ﺗﺟﻧب اﻟﺗﺣدﯾﻖ ﻓﻲ ﺷﻌﻼت ﻣﺻــــــﺎﺑﯾﺢ اﻟﮭﺎﻟوﺟﯾن ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز أﺛﻧﺎء ﺗواﺟدك
ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗوﺻــــــﯾل اﻟﻘﺎﺑس ﺑﻛﺎﺑل ﺗﻐذﯾﺔ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻣل ﺟﮭد وﺗﯾﺎر وﺣﻣل
اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣوﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻠﺻـــــــــﻖ اﻟﺗﻌرﯾﻔﻲ، ﻣﻊ ﺿرورة ﺗوﻓر وﺻﻠﺔ
ﺗﺄرﯾض. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻛون اﻟﻣﻘﺑس ﻣﻧﺎﺳﺑﺎ ﻟﻠﺣﻣل اﻟﻣوﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻠﺻــــﻖ
اﻟﺗﻌرﯾﻔﻲ، وﯾﺗﺣﺗم ﺗوﻓر وﺻﻠﺔ ﺗﺄرﯾض ﻣﺗﺻــﻠﺔ وﺗﻌﻣل. وﺻﻠﺔ اﻟﺗﺄرﯾض
ھﻲ اﻟوﺻﻠﺔ ذات اﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺻﻔر واﻷﺧﺿـر. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻘوم ﺑﮭذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ
ﻓﻧﻲ ﻣؤھل وﻣﺗﺧﺻـــــــــــص. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺗواﻓﻖ ﺑﯾن اﻟﻣﻘﺑس وﻗﺎﺑس
اﻟﺟﮭﺎز، ﻋﻠﯾك ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﻣﺗﺧﺻـــــــص ﺑﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣﻘﺑس وﺗﺑدﯾﻠﮫ
ﺑﺂﺧر ﻣن ﻧوع ﻣﻧﺎﺳـــــــــب. ﯾﺗﺣﺗم أن ﯾﺗواﻓﻖ ﻛل ﻣن اﻟﻣﻘﺑس واﻟﻘﺎﺑس ﻣﻊ
ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﻣﺻــــــــدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻋن طرﯾﻖ اﺳﺗﺧدام ﻗﺎطﻊ ﻣﺗﻌدد
اﻷﻗطﺎب ﺑﯾن اﻟﺟﮭﺎز وﻣﺻــــدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻣل أﻗﺻــــﻰ ﺣﻣل
ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋدم ﻓﺻل ﻛﺎﺑل اﻟﺗﺄرﯾض ذي اﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺻﻔر واﻷﺧﺿـر ﺑواﺳطﺔ
اﻟﻘﺎطﻊ. ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺳـــﮭل اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺑس أو اﻟﻘﺎطﻊ ﻣﺗﻌدد اﻷﻗطﺎب
03 AR
.ﺣﺎل ﺣﺎﺟﺗك ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻣن ﺧدﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺑﯾﻊ
.اﺳﺗﺧداﻣﮭم ﻟﮫ ﺗﺣت رﻗﺎﺑﺔ ﯾﻘظﺔ وﻟﺻﯾﻘﺔ
.ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻟﺣوادث
ً
ِ
.ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل: ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻏطﺎء أو ﺑطﺎﻧﯾﺔ اﻟﺣرﯾﻖ
.اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺗﻔﺎدي ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺻﻌﻖ ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء
.اﻹﺷراف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺳﺗﻣرة ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟطﮭﻲ ﻗﺻﯾرة اﻷﻣد
.وﻗﺎﯾﺗﮭم ﻣن اﻟﺗﻌرض ﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺣروق اﻟﺷدﯾدة
ً
.اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام
.ﻣﺗﺻل، ﻋﻠﻰ أن ﯾﻛون ﻣﺗواﻓﻘﺎ ﻣﻊ اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
إرﺷﺎدات اﻟﺳﻼﻣﺔ
ً
.إﺷراف
.ﺑﻌد
.ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺟﮭﺎز
َ