JB Systems USB AUDIO CONVERTER Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Contenido

página de 19

/ 19
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

WWW.BEGLEC.COM

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

AUDIO CONVERTER

Manual de instrucciones

The Power Source for DJ's

Version: 2.1

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual do utilizador

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para JB Systems USB AUDIO CONVERTER

Página 1 AUDIO CONVERTER Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2008 by BEGLEC cva. The Power Source for DJ’s Version: 2.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
Página 3: Before Use
 Many more… All audio connections are cinch. Use good quality cinch-cinch cables to prevent bad audio quality. After connecting the USB audio converter to the other audio equipment, you can insert the USB connector in your computer. BEFORE USE ...
Página 4: How To Use
RECORDING A TRACK: 3. AUDIO OUTPUT: you can use the USB audio converter also as an (additional) sound card for your PC or laptop. In that case you have to connect this output to an amplifier or other line level input. (ex. audio mixer) 4.
Página 5: Avant L'UTilisation
 Changer la vitesse ou la hauteur du son. If the output of the USB Audio Converter is connected to a mains earthed mixer, an earth loop could be  Eliminez les bruits dus à l'électricité statique, les sifflements, les ronflements ou d'autres bruits de generated.
Página 6 Néanmoins, nous proposons la version 'freeware' du software Audacity, en respectant les termes de la 'GNU ® General Public License' telle qu'elle a été publiée par la 'Free Software Foundation'. JB Systems n'est pas le concepteur de ce software. Cela implique que nous ne sommes pas à même de fournir un quelconque support à...
Página 7 13. Cliquez sur OK. enregistrement sous le format MP3, vous devez d'abord installer l'encodeur optionnel. Veuillez vous référer au site d'Audacity pour disposer de plus amples informations à ce sujet. JB SYSTEMS® 9/31 USB AUDIO CONVERTER JB SYSTEMS® 10/31 USB AUDIO CONVERTER...
Página 8: Caracteristiques Techniques
(de préférence à 0 dB). ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle  SUPPRESSION DES CLICS (CLICK REMOVAL) : outil destiné à éliminer les petits bruits secs et aigus.
Página 9 2 ) Nadat u de USB Audio Converter aangesloten heeft op ander audio materiaal, kan u de USB aansluiting 5. GEVOELIGHEID VAN DE LINE INGANG: line signalen van verschillende toestellen kunnen qua sterkte aansluiten op uw computer enorm verschillen.
Página 10 12. Klik op het BEDIENING ( INTERFACE ) tabblad waar u kan nakijken of uw voorkeurstaal bestaat in het uitvouwmenu. Wanneer de uitgang van de USB Audio Converter aangesloten is op een mixer met een geaarde stekker kan 13. Klik OK een aardingslus gegenereerd worden.
Página 11: Sicherheitshinweise
Überprüfen Sie den Inhalt: Folgende Teile müssen sich in der Geräteverpackung befinden:  Bedienungsanleitung  CDROM mit Audacity Software  USB Audio Converter SICHERHEITSHINWEISE Dieses Symbol bedeutet: Nur innerhalb von Räumen verwenden. Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitung lesen!  Zur Vermeidung von Stromschlag oder Feuer, Gerät bitte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
Página 12 Vermeidung von Störgeräuschen. 11. Haken Sie die SOFTWARE PLAYTHROUGH Box ab. 3. AUDIO OUTPUT: Sie können den USB Audio Converter ebenfalls als eine (zusätzliche) Soundkarte für 12. Klicken Sie das INTERFACE Tab und prüfen, ob Ihre Ihren PC oder Laptop verwenden. In diesem Fall müssen Sie diesen Ausgang an einem Verstärker oder bevorzugte Sprache im Drop-down Menü...
Página 13: Technische Daten
3. Wählen Sie, in welchem Format die Datei gespeichert werden soll. ® Gracias por comprar este producto JB Systems . Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea Wichtiger Hinweis: Um Ihre Aufnahmen als MP3 Datei speichern zu detenidamente estas instrucciones de funcionamiento.
Página 14: Conexiones
Audacity bajo los términos de GNU General Public License tal como ® publica la Fundación de software gratuito. JB Systems no es el creador de este software. Esto significa que no ofrecemos soporte para él.
Página 15: Especificaciones
9. ¡Ya está! Si lo desea puede realizar todos los tipos de efectos extra en la pista grabada. No obstante, para estas operaciones debe consultar los manuales y tutoriales de Audacity. JB SYSTEMS® 25/31 USB AUDIO CONVERTER JB SYSTEMS® 26/31 USB AUDIO CONVERTER...
Página 16: Limpeza Da Mesa De Mistura
 Não coloque chamas descobertas (tais como velas acesas) sobre a unidade. ® Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto JB SYSTEMS . Por favor leia atentamente este manual  Evite locais com poeiras. Limpe a unidade regularmente.
Página 17: Controlos E Funções
Audicity sob os termos GNU (General Public License) como publicado 4. Para parar a gravação, simplesmente clique no botão de stop. pela Free Software Foundation. JB Systems não é o criador deste software. Isto significa que não podemos 5. Pressione Ctrl+A para escolher o ficheiro completo.
Página 18: Especificações
Corporation. ® ® é uma marca registada de Apple Computer Inc. Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com JB SYSTEMS 31/31 USB AUDIO CONVERTER ®...