6
Instrucciones de armado
1
NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA.
Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.888.398.8643 . Por
favor tenga a mano su manual y el modelo número de la
unidad, para referencia .
Note: The model number is printed on a label which can be found on
the inside door, back or side of the base assembly .
Para facilitar el armado:
1 . Elija el lugar en el que armará este producto . Para proteger los
componentes, elija una superficie lisa, sin fisuras ni hendijas .
2 . Presente todas las piezas .
3 . Ajuste todas las conexiones de los elementos de ferretería,
primero en forma manual . Luego, después de completar cada
paso, ajústelos por completo . Tenga cuidado de no ajustar
demasiado . Se podrían dañar las superficies o forzar las roscas .
4 . Para obtener mejores resultados, siga todos los pasos en el
orden indicado .
Para terminar el armado de la unidad necesitará:
• una (1) solución para detección de fugas . Las instrucciones
sobre cómo preparar esta solución se encuentran en la sección
"Instrucciones de operación" .
• un (1) un tanque de gas propano líquido, para parrilla, llenado
con precisión y con rosca externa Acme Tipo 1 para conexión
de válvula (non incluidas) .
El tiempo promedio para armar es aproximadamente una hora .
W PRECAUCIÓN: Se necesitarán dos (2) personas
para armar la unidad.
W ADVERTENCIA: El no colocar las piezas de acuerdo
a estos diagramas o el no utilizar las piezas
específicamente aprobadas para este artefacto,
puede resultar en daños materiales o lesiones
personales.
3
Instale los paneles lateral y trasero
Nota: Coloque los tornillos inferiores antes de colocar los tornillos superiores . No
apriete completamente los tornillos hasta llegar al paso 4 .
A
x 12
A
Chimenea para exteriores a gas propano líquido
Modelo no. : GAD15307M
2
Fixer les pieds
W ATTENTION : Il faudra deux (2) personnes pour remettre le
foyer debout.
W ATTENTION : Pour éviter toute égratignure, placer l'appareil
sur une surface lisse qui ne présente pas de rayures ni de
fentes.
Remarque : Ne serrez pas les vis complètement avant l'étape 4 .
12
B
4
Instale la base
Nota: Apriete todos los tornillos mencionados en los pasos 2 a 4 .
A
x 4
14
x 4
A
B