Stanley SIG 1100 Traducción Del Manual Original página 74

8.4 Protection contre les surcharges (Fig. 2)
Prise de 230 V
Le voyant de l'indicateur de l'état de fonctionnement
•
(élément 14) est vert pendant une utilisation normale.
Une surcharge a eu lieu si le voyant d'état de
•
F
fonctionnement s'éteint et si l'indicateur de surcharge
(élément 13) clignote en rouge.
Réduire le niveau de puissance pour rééquilibrer.
•
Appuyer sur l'interrupteur de surcharge (élément 12).
•
Important : Si une surcharge se produit, s'assurer que la
puissance utilisée ne dépasse pas la puissance maximale
du générateur et qu'aucun appareil électrique défectueux
ne soit raccordé.
8.5 Arrêt du moteur (Figs. 1 et 2)
Avant d'éteindre le générateur, laisser-le allumer
•
brièvement sans équipement électrique raccordé pour
qu'il puisse se refroidir.
Déplacer le commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT)
•
(élément 7) sur la position Off (arrêt) « O ».
Fermer le robinet d'arrêt (élément 3).
•
8.6 Compteur d'heures (Figs. 2a, 2b et 2c)
Le compteur d'heures (11) indique le temps réel de
fonctionnement du générateur en heures (h) et vous aide
à maintenir votre générateur à des intervalles de service
approprié (voir 9.6 Programme de maintenance).
9. Nettoyage, entretien, stockage, transport
et commande de pièce de rechange
Éteignez le moteur et enlever le couvre borne de bougie
de la bougie avant toute intervention de nettoyage et
d'entretien de l'équipement.
Important : éteigner immédiatement le générateur et
contacter votre service à la clientèle :
En cas de vibrations ou de bruit inhabituel.
•
Si le moteur semble être surchargé ou qu''il présente
•
des défauts d'allumage.
9.1 Entretien
Conservez tous les dispositifs de sécurité, les ouïes de
•
ventilation et le logement du moteur exempts de saleté
et de poussière dans la mesure du possible. Essuyer le
générateur avec un chiffon propre ou souffler dessus à
l'air comprimé à basse pression.
Nous vous recommandons de nettoyer immédiatement
•
le générateur après l'avoir utilisé.
Nettoyer le générateur régulièrement avec un chiffon
•
humide et un peu de savon. Ne pas utiliser de produits
nettoyants ou contenant des solvants ; ils pourraient
endommager les éléments en plastique de l'équipement.
Veiller à ce que l'eau ne puisse s'infiltrer dans le
générateur.
9.2 Vidange d'huile et contrôle du niveau d'huile
(avant d'utiliser le générateur) (Fig. 6, 7, 8, 9)
Pour effectuer une vidange correctement, le moteur doit
être chaud. Veuiller lire les informations de service.
Utiliser un réceptacle adapté étanche lorsque vous
•
effectuez un changement d'huile.
Retirer le couvercle du moteur (élément 5). (uniquement
•
pour SIG 3050)
Ouvrir la vis de remplissage d'huile (élément F) et
•
brancher le tuyau de vidange et jéricane d'huile (élément
19, 20).
Vidanger l'huile usagée dans un récipient approprié en
•
inclinant le générateur.
Dévisser le tuyau de vidange (élément 20).
•
Ajouter la nouvelle huile moteur jusqu'à ce que la
•
marque de remplissage supérieure de la jauge d'huile
(élément D) soit atteint. Important : Il ne faut pas visser
la jauge pour vérifier le niveau d'huile moteur, il suffit
simplement de l'insérer jusqu'au filetage.
Utilisez l'huile moteur 10W-30 ou 10W-40 pour une
•
utilisation générale et normale.
L'huile de moteur 5W-30 est recommandée pour un
environnement à températures basses (de -20 à 0 degrés)
Jeter l'huile usagée correctement dans un centre de
•
collecte des déchets. La plupart des stations-service,
garages de réparation et les centres de recyclage accepte
l'huile usagée gratuitement. Ne pas ajouter d'antigel ou
de liquide pour transmission à l'huile usagée.
Tenir hors de portée des enfants et éloigné de toutes
sources d'inflammation l'huile usagée.
9.3 Coupure automatique d'huile (Fig. 2)
Le moteur ne démarre pas s'il n'a pas assez d'huile.
•
74