Tabla de contenido
Publicidad
Nota: La versión original y autorizada de este manual es la versión en inglés publicada por CTB,
Inc. o una de sus filiales o divisiones (denominadas en conjunto de aquí en adelante como "CTB").
Los cambios subsiguientes hechos a cualquier manual por terceros no han sido examinados ni
autenticados por CTB. Tales cambios podrían incluir, pero sin quedar limitado a ello, la traducción
a idiomas diferentes del inglés y adiciones u omisiones del contenido original. CTB no se hace
responsable de ningún daño, lesiones, reclamos en garantía y/u otros reclamos relacionados con
dichos cambios, puesto que dichos cambios producen un contenido que difiere de la versión
autorizada en inglés y publicada por CTB de este manual. Para la información actual de instalación
y uso, comuníquese con el departamento de servicio al cliente o el departamento de servicios
técnicos de la filial o división correspondiente de CTB. Si se descubre contenido cuestionable
en algún manual, por favor notifique a CTB de inmediato escribiendo a: CTB Legal Department,
P.O. Box 2000, Milford, IN 46542-2000 EE. UU.
N° de página
Descripción del cambio
Varias
Se añadió la configuración de nivel de usuario, se añadió la información y el cableado de báscula Bird,
se actualizó la conexión a PC y se actualizó la Garantía a la versión nueva.
Para obtener más información y piezas de repuesto, dirigirse al distribuidor o representante
¿Requiere orden de compra? / P.O. Box 2000 • Milford, Indiana 46542-2000 • EE.UU.
Revisiones a este manual
de Chore-Time de su localidad.
Teléfono (574) 658-4101 • Fax (877) 730-8825
E-Mail: ctb@ctbinc.com • Internet: http//www.ctbinc.com
Printed in the U.S.A.
CTB Inc.
Hide quick links:
Publicidad
Tabla de contenido
