HT HT22D Manual De Instrucciones página 81

2. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'instrument exécute les mesures suivantes :
•
Tension CC jusqu'à 6
•
Tension CA TRMS jusqu'à 6
•
Tension CA TRMS sur les appareils VFD (mesures en aval des
onduleurs)
•
Courant CC jusqu'à 10A
•
Courant CA TRMS jusqu'à 10A
•
Résistance et test de continuité avec alarme
•
Capacité
•
Fréquence
•
Duty Cycle (cycle de travail)
•
Essai des diodes
Chacune de ces fonctions peut être sélectionnée à l'aide d'un
sélecteur. Pour utiliser les touches HO
régalement présentes, consulter le § 4.2. L'instrument est
également équipé de la fonction Auto-Power OFF qui éteint
automatiquement l'instrument 15 minutes après la dernière pression
des touches de fonction ou la rotation du sélecteur.
2.1. INSTRUMENTS A VALEUR MOYENNE ET TRMS
Les instruments de mesure de grandeurs alternées se divisent en
deux groupes :
•
Instruments à VALEUR MOYENNE: instruments qui mesurent
seulement la valeur de l'onde à la fréquence fondamentale (50
ou 60 Hz)
•
Instruments à VRAI VALEUR EFFICACE également appelés
TRMS (True Root Mean Square value): instruments qui mesurent
la vrai valeur efficace de la grandeur sous test.
•
En la présence d'une onde sinusoïdale parfaite, les deux groupes
d'instruments présentent des résultats identiques. En la
présence d'ondes perturbées, les lectures des deux divergent.
Les instruments à valeur moyenne donnent seulement la valeur
de l'onde fondamentale, alors que les instruments à valeur
TRMS apportent la valeur de l'intégralité de l'onde, y compris les
harmoniques (dans la bande passante de l'instrument). En
conséquence, si la même quantité est mesurée avec les deux
instruments de nature différente, les valeurs mesurées ne sont
identiques que si l'onde est parfaitement sinusoïdale. Si elle est
perturbée, les instruments à valeur TRMS fournissent des
résultats supérieurs à ceux des instruments à valeur moyenne
81
00
V
00
V
LD/
, MODE, RANGE et Hz%
HT22D