ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
POSICIÓN CORRECTA DE LA MANO
Para que la posición sea correcta, se debe tomar el mango
principal D con una mano, como se muestra.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de que se
produzcan lesiones personales graves, siempre use la
posición correcta de la mano, como se muestra.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de que se
produzcan lesiones personales graves, siempre sostenga
la herramienta con firmeza para prever una posible
reacción repentina.
INTERRUPTOR DE GATILLO DE VELOCIDAD VARIABLE
Para encender la herramienta, apriete el interruptor de
gatillo A . Para apagar la herramienta, suelte el interruptor
de gatillo. Su herramienta está provista de un freno.
La herramienta detendrá su funcionamiento cuando se
suelte por completo el interruptor de gatillo. El interruptor
de velocidad variable le permite elegir la mejor velocidad para una aplicación en particular.
Cuanto más apriete el gatillo, a mayor velocidad funcionará la herramienta. Para incrementar
al máximo la vida útil de la herramienta, use la función de velocidad variable únicamente para
comenzar a realizar orificios o colocar sujetadores.
NOTA: No se recomienda el uso continuo con velocidades variables. Esto debe evitarse, ya que
puede dañar el interruptor.
BOTÓN DE ACCIONAMIENTO HACIA ADELANTE/ATRÁS
El botón de control de accionamiento hacia adelante/atrás B determina la dirección de
funcionamiento de la herramienta y además sirve como botón de bloqueo:
• Para seleccionar la rotación hacia adelante, suelte el interruptor de gatillo y presione el botón
de control de accionamiento hacia adelante/atrás que se encuentra en el lado derecho de la
herramienta.
• Para seleccionar el accionamiento hacia atrás, suelte el interruptor de gatillo y presione el
botón de control de accionamiento hacia adelante/atrás que se encuentra en el lado izquierdo
de la herramienta.
• Si el botón de control de control está en la posición central, se bloquea la herramienta en la
posición de apagado. Al cambiar la posición del botón de control, asegúrese de que el gatillo
esté liberado.
NOTA: La primera vez que se hace funcionar la herramienta después de cambiar la dirección de
rotación, es posible que se escuche un chasquido en el arranque. Esto es normal y no indica que
haya un problema.
22
BAT20-716-1390168ART.indd 22
B
A
D
Dwg Name: BAT20-716-1390168ART Dwg No: 1390168
ECO No: 24454 Pkg Dwg Ref: 1290522 Rev: A
Color Reference: N/A
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
PORTABROCAS DE LIBERACIÓN RÁPIDA
El portabrocas de liberación rápida solo admite
accesorios hexagonales de 7/16" (11 mm).
• Para colocar un accesorio, jale el collarín del
portabrocas C separándolo de la parte delantera
de la herramienta, introduzca el accesorio y suelte el
collarín. El accesorio quedará bloqueado en su lugar.
• Para quitar un accesorio, jale el collarín del portabrocas
separándolo de la parte delantera de la herramienta.
Extraiga el accesorio y suelte el collarín.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de que se produzcan lesiones personales graves,
coloque el botón de accionamiento hacia adelante/atrás en la posición de bloqueo o apague
la herramienta y desconecte el paquete de baterías antes de realizar ajustes o extraer/colocar
accesorios. Una puesta en marcha accidental puede provocar lesiones.
ADVERTENCIA: Use únicamente accesorios con clasificación de impacto. Los accesorios sin
clasificación de impacto pueden romperse y generar una situación de riesgo. Antes de usar los
accesorios, compruebe que no tengan rajaduras.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el sujetador o el sistema soportarán el nivel de torsión
generado por la herramienta. Una torsión excesiva puede provocar roturas y posibles lesiones
personales.
1. Coloque el accesorio en el cabezal del sujetador. Mantenga la herramienta apuntando
directamente al sujetador.
2. Presione el interruptor para iniciar la operación. Suelte el interruptor para detener la
operación. Siempre controle la torsión con una llave de torsión, ya que la torsión de sujeción
se ve afectada por varios factores, como los siguientes:
• Voltaje: Un voltaje bajo debido a una batería casi agotada reducirá la torsión de sujeción.
• Tamaño de los accesorios: Si el tamaño de los accesorios no es el correcto, disminuirá la
torsión de sujeción.
• Tamaño de los tornillos: Los tornillos de diámetros mayores generalmente requieren más
torsión de sujeción. La torsión de sujeción también variará según la longitud, la dureza y el
coeficiente de torsión.
• Estado de los tornillos: Asegúrese de que todas las roscas estén libres de óxido y otros
residuos para que la torsión de sujeción sea la adecuada.
C
2/1/2017 5:27:12 PM