Página 1
Manual de instr ucciones 133R 143R 153R Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h...
Página 2
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Indicado únicamente para equipo de corte flexible, no metálico, es decir cabezal de ¡ATENCIÓN! Una desbrozadora, quita corte con hilo de corte. arbustos o recortadora puede ser una herramienta peligrosa si se utiliza de manera errónea o descuidada, y provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros.
Página 3
Por consiguiente, use siempre Apreciado cliente: ............protectores auriculares homologados. ¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (133R) ....¡ATENCIÓN! Bajo ninguna circunstancia ¿QUÉ ES QUÉ? debe modificarse la configuración original ¿Qué es qué en la desbrozadora? (143R, 153R) ..
Página 4
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
Página 5
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (133R) 1 Hoja 17 Cubierta del embrague 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 18 Contratuerca 3 Engranaje angulado 19 Brida de apoyo 4 Protección del equipo de corte 20 Cazoleta de apoyo...
Página 6
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la desbrozadora? (143R, 153R) 1 Hoja 17 Cubierta del embrague 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 18 Contratuerca 3 Engranaje angulado 19 Brida de apoyo 4 Protección del equipo de corte 20 Cazoleta de apoyo 5 Tubo 21 Pieza de arrastre 6 Botón de aceleración de arranque...
Página 7
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Importante Equipo de protección personal ¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE! La máquina está destinada exclusivamente a recortar la Una desbrozadora, quita arbustos o recortadora puede ser hierba. una herramienta peligrosa si se utiliza de manera errónea o descuidada, y provocar heridas graves o mortales al Los únicos accesorios que Ud.
Página 8
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD VESTIMENTA Compruebe que el acelerador esté bloqueado en la posición de ralentí cuando el fiador está en su posición inicial. Use ropas de material resistente a los desgarros y no demasiado amplias para evitar que se enganchen en ramas, etc.
Página 9
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protección del equipo de corte ¡ATENCIÓN! La sobreexposición a las vibraciones puede producir lesiones Esta protección tiene por fin evitar que el usuario reciba el vasculares o nerviosas en personas que impacto de objetos desprendidos. La protección evita padecen de trastornos circulatorios.
Página 10
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Silenciador Contratuerca El silenciador está diseñado para reducir al máximo posible Para fijar determinados equipos de corte se utiliza una el nivel sonoro y para apartar los gases de escape del contratuerca. usuario. El silenciador con catalizador también está diseñado para reducir las sustancias nocivas en los gases de escape.
Página 11
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Afilado de la cuchilla y la hoja para hierba • Para afilar correctamente el equipo de corte, lea las instrucciones en el envase. • La hoja y la cuchilla se afilan con una lima plana de picadura sencilla.
Página 12
MONTAJE Montaje del cuerpo principal 3 Coloque el tornillo (D) en el carburador de modo que el orificio posterior (E) para la orejeta del cable (F) quede siempre alejado del manguito de ajuste del cable. Montar el cuerpo del motor (A) junto con el tubo del eje (B) con cuatro tornillos (C).
Página 13
La protección de la recortadora/ protección de hoja y el arnés correctos. protección combinada se engancha en la sujeción del tubo y se fija con un tornillo (L). 133R Montaje de la protección de hoja, hoja de hierba y cuchilla de hierba •...
Página 14
MONTAJE 143R/153R • Monte la tuerca (G). La tuerca debe apretarse con un par de 35-50 Nm (3,5-5 kpm). Utilice la llave tubular del juego Montaje del manto protector de herramientas. Tome el mango de la llave lo más cerca posible de la protección de la hoja.
Página 15
MONTAJE Montaje de la protección para Distribución pareja de la carga sobre los hombros transportes Un arnés y una máquina correctamente ajustados facilitan 1 Introduzca los dientes de la hoja en la ranura de la considerablemente el trabajo. Regule el arnés para obtener protección para transportes (A).
Página 16
Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice aceite • La protección para transportes del equipo de corte para motores de dos tiempos HUSQVARNA, siempre debe estar montada durante el transporte o especialmente fabricado para motores de dos tiempos almacenamiento de la máquina.
Página 17
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Mezcla Repostaje • Siempre haga la mezcla de gasolina y aceite en un recipiente limpio, homologado para gasolina. • Primero, ponga la mitad de la gasolina que se va a mezclar. Luego, añada todo el aceite y agite la mezcla. A continuación, añada el resto de la gasolina.
Página 18
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque y parada • Controle que la hoja no tenga grietas en la base de los dientes ni en el orificio central. El motivo más común de la ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar la máquina aparición de grietas es que durante el limado se han debe montarse la cubierta del embrague formado esquinas agudas en la base de los dientes, o la...
Página 19
ARRANQUE Y PARADA Parada ¡ATENCIÓN! Cuando el motor es arrancado con el estrangulador en la posición activada o de aceleración de arranque, el equipo de corte comienza a girar inmediatamente. Para parar el motor, desconecte el encendido. Presione el cuerpo de la máquina contra el suelo con la mano izquierda (ATENCIÓN: ¡No con el pie!).
Página 20
TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de trabajo 8 Si va a trasladarse de un lugar a otro, apague primero el motor. Para desplazamientos largos y al transportar el equipo, se debe utilizar la protección para transportes. ¡IMPORTANTE! 9 No apoye nunca la máquina con el motor en marcha sin Esta sección trata reglas de seguridad fundamentales para tenerla bajo control.
Página 21
TÉCNICA DE TRABAJO Desbroce de hierba con hoja para hierba Raspado • La técnica de raspado corta toda la vegetación no deseada. Mantenga el cabezal de corte justo por encima del suelo, en posición inclinada. Deje que la punta del hilo golpee el suelo alrededor de árboles, columnas, estatuas, •...
Página 22
MANTENIMIENTO Carburador Silenciador Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado conforme a especificaciones que reducen los gases de escape tóxicos. Cuando el motor ha consumido 8-10 ¡NOTA! Algunos silenciadores tienen catalizador. Consulte el depósitos de combustible, se dice que el motor ha sido capítulo Datos técnicos para ver si su máquina tiene...
Página 23
Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº. 531 00 92-48. El aceite para filtros contiene disolvente para facilitar su distribución uniforme en el filtro. Evite por lo tanto su contacto con la piel.
Página 24
MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
Página 25
DATOS TECNICOS Datos técnicos Datos técnicos 133R 143R 153R Motor Cilindrada, cm 31,8 41,5 50,2 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 3000 2600 2600 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 11000 10400 10400 Velocidad en el eje de salida, rpm...
Página 26
Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel. +46-36-146500, declaramos que las desbrozadoras Husqvarna 133R, 143R y 153R a partir del número de serie del año 2006 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: - 98/37/CE, ”referente a máquinas”, Anexo IIA, del 22 de junio de 1998.
Página 27
6,0 m 10 cm 4" 3,05 m "Clic" 15 cm 6"...
Página 28
Trimmy SII 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m ~ 15 cm "Clic" 35-50 NM...