Tabla de contenido
Publicidad
1
Introducción
Le presentamos la unidad radiológica digital intraoral
agradecemos su confianza y esperamos que este producto esté a la altura de sus expectativas.
Le recomendamos leer atentamente este manual antes de proceder con la instalación; el respeto de las precauciones de uso e
instalación contenidas en el presente documento excluye todo riesgo para el paciente y para el equipo médico. Conserve este
manual cerca del equipo para futuras consultas.
El sensor utiliza un detector electrónico radiosensible (la parte plana inferior del sensor) que sustituye la película radiográfica
tradicional utilizada para la adquisición de las radiografías intraorales. Los rayos X son detectados automáticamente por el
sensor, que de esta manera da inicio al proceso de adquisición. La imagen adquirida se visualiza casi inmediatamente en la
pantalla del ordenador al que está conectado el sensor. Las imágenes digitales luego pueden ser procesadas, analizadas,
guardadas como archivos de imagen o impresas.
De esta manera se elimina por completo el proceso de revelado de las películas radiográficas tradicionales, así como los posibles
efectos en la calidad de la imagen a consecuencia del tipo y la antigüedad del producto químico, la temperatura de los baños o el
tiempo de revelado.
El sensor está disponible en dos tamaños; dependiendo del sistema que se haya pedido,
dispondrá del sensor del tamaño 1, tamaño 2 o ambos:
•
El sensor de tamaño 1 permite adquirir la mayor parte de las radiografías intraorales
(periapicales y retro-coronales) en posición vertical u horizontal.
•
El sensor de tamaño 2, además, permite la adquisición facilitada de radiografías
"bitewing" en horizontal.
Las instrucciones y la información contenida en el presente manual se refieren a los sensores de
los dos tamaños, excepto en los casos en los que se especifique lo contrario. El tamaño del
sensor está indicado en el mismo sensor.
1.1 Cumplimiento de las normativas
El sistema
V
V
i
i
d
d
e
e
o
o
g
g
r
r
a
a
p
p
h
h
H
H
D es un equipo de clase IIa según la Directiva europea 93/42/CEE relativa a la marca CE. El sistema
D
V
V
i
i
d
d
e
e
o
o
g
g
r
r
a
a
p
p
h
h
H
H
D cumple con la norma médica EN/CEI60601-1.
D
En algunas condiciones (véase el punto "1.3 Precauciones de instalación") es necesario que las demás partes del sistema que
estén conectadas (PC y periféricos opcionales) también cumplan con la norma CEI950 (EN60950) y que la instalación cumpla
con la directiva EN/CEI60601-1.
El sensor intraoral está situado en un contenedor hermético y estanco (resistente a la inmersión).
No existe ninguna conexión física ni eléctrica entre el sistema
1.2 Alimentación
El sensor
V
i
d
e
o
g
r
a
p
h
H
D se alimenta directamente a través del cable USB conectado al ordenador.
V
i
d
e
o
g
r
a
p
h
H
D
VIDEOGRAPH HD – Manual del usuario
V
i
d
e
o
g
r
a
p
h
H
D de nueva generación, con conexión USB directa. Le
V
i
d
e
o
g
r
a
p
h
H
D
V
i
d
e
o
g
r
a
p
h
H
D y el generador de rayos X.
V
i
d
e
o
g
r
a
p
h
H
D
SP
Página 3/24
Publicidad
Tabla de contenido
