Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Page 10
AVERTISSEMENT
OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS AFIN DE RÉDUIRE
LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE
BLESSURES CORPORELLES :
1. N'utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant.
Si vous avez des questions, communiquez avec le fabricant à
l'adresse ou au numéro de téléphone indiqués dans la garantie.
2. Avant de procéder à l'entretien ou au nettoyage de l'appareil, coupez
l'alimentation du panneau électrique et verrouillez l'interrupteur
principal afin d'empêcher que le courant ne soit accidentellement
rétabli. S'il est impossible de verrouiller l'interrupteur principal,
fixez solidement un message d'avertissement, par exemple une
étiquette, sur le panneau électrique.
3. La pose de l'appareil et les travaux d'électricité doivent être
effectués par des personnes qualifiées conformément à la
réglementation en vigueur, notamment les normes de la
construction ayant trait à la protection contre les incendies.
4. Pour éviter les refoulements, l'apport d'air doit être suffisant pour
brûler les gaz produits par les appareils à combustion et les
évacuer dans le conduit de fumée (cheminée). Respectez les
directives du fabricant de l'appareil de chauffage et les normes
de sécurité, notamment celles publiées par la National Fire
Protection Association (NFPA), l' A merican Society for Heating,
Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) et les
codes des autorités locales.
5. Veillez à ne pas endommager le câblage électrique ou d'autres
équipements non apparents lors de la découpe ou du perçage
du mur ou du plafond.
6. Les ventilateurs canalisés doivent toujours rejeter l'air à
l'extérieur.
7. Cet appareil peut être installé au-dessus d'une baignoire ou
d'une douche (uniquement dans le plafond) s'il est branché sur
un circuit de dérivation protégé par un disjoncteur de fuite à la
terre.
8. Cet appareil doit être relié à une mise à la terre.
Installation type
• Se fixe aux montants de 2 po x 4 po
ou plus des murs ou aux solives du
plafond.
Solives Solives en I
Les conduits allant de ce ventilateur jusqu'à
l'extérieur de l'habitation ont une grande
influence sur le débit d'air, le bruit du ven-
tilateur et sa consommation d'énergie. Pour
obtenir le meilleur rendement, utilisez les
conduits les plus courts et les plus droits
que possible et évitez d'utiliser des con-
duits plus petits que ceux recommandés.
L'isolation des conduits peut contribuer à
réduire les pertes d'énergie et éviter la pro-
lifération de moisissures. Les ventilateurs
installés sur d'anciens conduits pourraient
ne pas produire leur débit d'air nominal.
Pour un rendement optimal, il est recommandé
d'utiliser des conduits métalliques ronds de 10
cm (4 po) de diamètre.
Fermes
CÂBLE
D' A LIMENTATION*
Scellez l'écart
autour du boîtier.
CONDUIT ROND*
ATTENTION
1. Pour ventilation générale uniquement. N'utilisez pas cet appareil
pour évacuer des matières ou des vapeurs dangereuses ou
explosives.
2. Lorsque installé dans un mur ou un plafond en pente, le raccord du
conduit doit être tourné vers le haut.
3. Pour éviter d'endommager les roulements de moteur, de
déséquilibrer les pales ou de les rendre bruyantes, débarrassez
l'appareil de la poussière de plâtre, de construction, etc.
4. Veuillez lire l'étiquette de spécifications du produit pour obtenir plus
de renseignements, notamment sur les exigences.
5. Le port de lunettes et de gants de sécurité est recommandé lors
de l'installation, de l'entretien ou du nettoyage de l'appareil afin
de réduire le risque de blessure qui pourrait être causée par la
présence de métal mince et/ou de pièces mobiles en hauteur.
Si ce ventilateur est utilisé pour ventiler un garage :
A. Utiliser seulement dans le garage d'une maison unifamiliale
B. Installer dans un circuit de dérivation protégé par un disjoncteur de
fuite à la terre (DDFT)
C. Pour aider à réduire le risque que posent les concentrations élevées
de vapeurs de peinture, de colle, de solvants et de combustibles,
installer le ventilateur à au moins 0,5 m (18 po) du sol
D. Ne JAMAIS laisser tourner le moteur d'un véhicule dans un garage.
Ne JAMAIS utiliser un appareil de combustion dans un garage.
Le monoxyde de carbone pourrait atteindre un niveau dangereux,
voire mortel. L'utilisation de ce ventilateur de garage ou l'ouverture
des portes et des fenêtres ne fourniront pas un apport d'air frais
suffisant pour éliminer le danger.
E. Faire fonctionner régulièrement si exposé à un environnement salin
F. Un nettoyage plus fréquent peut être requis en raison de
l'environnement potentiellement sale
NE PAS INSTALLER DANS UNE ZONE DE CUISSON
ISOLANT* (Peut être
placé sur le boîtier de
ventilateur et autour.)
BOÎTIER DE
VENTILATEUR
Scellez les
joints avec
*Vendu
du ruban
séparément.
à conduit.
INSTALLATION DANS UN PLAFOND
LP80 et LP110
Ne pas installer au-dessus ou à l'intérieur
de cette zone
45°
45°
Appareil
de cuisson
Plancher
OR
COUDES
RONDS*
Guide d'installation
n
CAPUCHON
DE TOIT*
(avec clapet
intégré)
Utilisez des
conduits les
plus courts
possible.
CAPUCHON
MURAL* (avec
clapet intégré)
Publicidad
