Página 18
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS
O
LESIONES
SIGUIENTES PRECAUCIONES:
1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante. Si
tiene preguntas, comuníquese con el fabricante a la dirección o
al número telefónico que se incluye en la garantía.
2. Antes de dar servicio a la unidad o de limpiarla, interrumpa el
suministro eléctrico en el panel de servicio y bloquee los medios
de desconexión del servicio para evitar que la electricidad se
reanude accidentalmente. Cuando no sea posible bloquear los
medios de desconexión del servicio, fije firmemente una señal
de advertencia (como una etiqueta) en un lugar visible del panel
de servicio.
3. Una o más personas calificadas deben realizar el trabajo de
instalación y el cableado eléctrico, de acuerdo con todos los
códigos y normas correspondientes, incluidos los códigos y
las normas de construcción específicos de protección contra
incendios.
4. Es necesario suficiente aire para que se lleve a cabo una
combustión y una extracción adecuadas de los gases a través
del tubo de humos (chimenea) del equipo quemador de
combustible, con el fin de evitar el contratiro. Siga las directrices
y las normas de seguridad del fabricante del equipo de
calefacción, como las publicadas por la Asociación Nacional de
Protección contra Incendios (National Fire Protection Association,
NFPA), la Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción,
Refrigeración y Aire Acondicionado (American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers, ASHRAE)
y las autoridades normativas locales.
5. Al cortar o perforar a través de la pared o del techo, tenga cuidado
de no dañar el cableado eléctrico ni otros servicios ocultos.
6. Los ventiladores en conductos siempre deben ventearse hacia el
exterior.
7. Esta unidad puede instalarse sobre una tina o ducha (en el cielo
raso solamente) siempre que se conecte a un GFCI (interruptor
accionado por pérdida de conexión a tierra) en un circuito de
derivación protegido.
8. Esta unidad debe estar conectada a tierra.
Instalación típica
• Se fija a vigas 2 x 4 pulg. o a
montantes de pared o viguetas de
cielo raso de mayor tamaño.
Viguetas Viguetas "I"
Los conductos desde este ventilador hacia el exteri-
or del edificio tienen un gran efecto sobre el flujo de
aire, el ruido y el uso de energía del ventilador. Utilice
el tramo de conductos más corto y recto posible para
obtener un desempeño óptimo y evite instalar el ven-
tilador con conductos menores que los recomenda-
dos. El aislamiento alrededor de los conductos puede
reducir la pérdida de energía e inhibir el desarrollo
de moho. Los ventiladores instalados en conduc-
tos existentes podrían no obtener el flujo de aire
nominal.
Para un mejor desempeño, se recomienda utilizar conductos
metálicos redondos y rígidos de 4 pulg. (10 cm).
PERSONALES,
SIGA
Vigas
ELÉCTRICO*
Selle las
separaciones
alrededor de la
cubierta.
PRECAUCIÓN
1. Sólo para usarse como medio de ventilación general. No debe usarse
para la extracción de materiales o vapores peligrosos o explosivos.
LAS
2. Cuando se instale en una pared o un cielo raso con pendiente, el
conector del conducto debe apuntar hacia arriba.
3. Para evitar daños a los cojinetes del motor y rotores ruidosos o
desbalanceados, mantenga la unidad de potencia protegida contra
rociados de yeso, polvos de construcción, etc.
4. Lea la etiqueta de especificaciones del producto para ver información
y requisitos adicionales.
5. Se aconseja llevar guantes y gafas de protección durante la instalación,
el mantenimiento o la limpieza del aparato para reducir el riesgo de
lesiones causadas por la presencia de metal delgado y/o de piezas
móviles en altura.
Si se utiliza este ventilador para ventilar un garaje :
A. Utilizarlo solamente en el garaje de una casa unifamiliar
B. Instalar en un circuito protegido por un GFCI (interruptor accionado por
pérdida de conexión a tierra)
C. Para contribuir a reducir los riesgos impuestos por altas concentraciones
de vapor de pintura, de cola, de disolventes y de combustibles, instalar
el ventilador al menos a 0,5 m (18 pulgadas) del suelo
D. NUNCA dejar en funcionamiento el motor de un coche en un garaje.
NUNCA usar un aparato de combustión en un garaje. El monóxido
de carbono podría alcanzar un nivel peligroso, incluso mortal. El uso
de este ventilador de garaje o la apertura de puertas y ventanas no
permitirán un suministro suficiente de aire fresco para eliminar el
peligro.
E. Activar periódicamente cuando el medio ambiente es salino
F. Una limpieza con mayor frecuencia podría ser necesaria debido al
medio ambiente potencialmente sucio.
NO USAR EL PRODUCTO EN UN ÁREA DE COCINA
AISLAMIENTO* (Coloque
alrededor y sobre la
cubierta del ventilador).
CUBIERTA DEL
VENTILADOR
CABLE
CONDUCTO
REDONDO*
Selle con
cinta las
*Se compra
uniones
por separado.
de los
conductos.
LP80 y LP110
No instale el equipo sobre o dentro de esta área.
45°
Piso
OR
OR
CODOS
REDONDOS*
SE MUESTRA LA INSTALACIÓN EN EL CIELO RASO
Guía de instalación
n
45°
Equipo
de cocina
TAPA DE
TECHO* (con
regulador de
tiro integrado)
Mantenga
cortos los
tramos de
conductos.
TAPA DE
PARED* (con
regulador de
tiro integrado)