Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GUÍA DE TAMAÑOS PARA CIRCUITOS
DERIVADOS
Voltaje Total del
Protección Recomendada para Sobrecarga
Calentador de Agua
(calificación de amperaje de fusible o interruptor de circuitos
208V
3,000
20
4,000
25
4,500
30
5,000
30
5,500
35
6,000
40
8,000
50
9,000
–
10,000
–
11,000
–
12,000
–
Voltaje Total del
Tamao del Cable de Cobre AWG Basado
Calentador de Agua
en la Tabla N.E.C. 310-16 (167º F/ 75º C).
208V
3,000
12
4,000
10
4,500
10
5,000
10
5,500
8
6,000
8
8,000
8
9,000
–
10,000
–
11,000
–
12,000
–
Solución de Problemas...
Antes de solicitar el servicio técnico... ¡Ahorre tiempo y dinero! Lea primero el cuadro que aparece a continuación y es
posible que no necesite solicitar reparaciones...
Problema
El calentador de agua emite
sonidos
El calentador de agua está
haciendo descender la tem-
peratura de la habitación
Goteo de agua por fuera del
calentador
30
240V
277V
480V
20
15
15
25
20
15
25
25
15
30
25
15
30
25
15
35
30
20
45
40
25
50
45
25
–
50
30
–
50
30
–
–
35
240V
277V
480V
12
14
14
10
12
14
10
10
14
10
10
14
10
10
14
8
10
12
8
8
10
8
8
10
–
8
10
–
8
10
–
–
8
Causas Posibles
PRECAUCIÓN:
troles, elementos de calentamiento u otros dispositivos de seguridad. Derive las reparaciones a
personal calificado del servicio técnico.
Se está usando un ventilador para
mover el aire a través del sistema
La habitación no es ventilada de
forma adecuada o es demasiado
pequeña
El calor es retirado del aire para
calentar el agua
El drenaje condensado está
atascado.
Las conexiones de agua Caliente/
Fría no están ajustadas.
QUÉ ESPERAR PARA UN "COMIENZO
NORMAL" EN EL MODO HÍBRIDO
Tiempo
Acciones HEWH
Transcurrido
a 2 minutos La unidad hara la
0
autoverifi cacion
a 22 minu-
Compressor and fan
2
turn on
tos
22
Compressor and
fan turn off, heating
minutos y
elements turn on.
más
After initial heat-up,
elements turn off and
compressor turns on.
Una vez que el tanque está lleno y la carga de corriente es
completada, podrá experimentar lo siguiente:
NOTA: El rango de funcionamiento de la Bomba de Calor es entre
35°F - 120°F (2°C - 49°C).
Qu
é Hacer
Para su seguridad, NO intente reparar cableados eléctricos, con-
• Cierta cantidad de sonido del ventilador es normal. Si escucha un sonido atípico o
el nivel de sonido parece inusualmente fuerte, entonces contacte al servicio técnico.
• Si el tamaño de la habitación es inferior a 10' x 10' x 7' (3m x 3m x 2.1m), entonces
deberá contar con una puerta de celosía u otro medio que permita el recambio de
aire con las habitaciones circundantes.
• Ésto es normal
• Despeje cualquier escombro en el puerto de drenaje de la unidad.
• Ajuste las conexiones internas y externas de la tubería
bradfordwhite.com
Comentarios
This 2-minute off-time pre-
vents compressor damage.
This 20-minute period is
used to ensure the tank
is full of water (Dry-fire
prevention algorithm).
The water heater is operat-
ing in Hybrid mode. Quick-
ly provides initial amount
of hot water, then switches
to efficient heat pump for
majority of heating.
Publicidad
