Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
傷害または施設の損害を回避するため、 本書の内容をよく お読みの上、 十分に理解してからお使いく ださい。
過大な空気圧による
静電気火花
過度の空気圧。 けが、 またはポンプや設備の
警告
損傷の原因となる場合があります。
ポンプのモデルプレートに記載されている最大吸気圧を
y
超えることのないようにしてください。
材料ホースおよびその他コンポーネントが、 当ポンプに
y
よって発生する流体圧に耐えられることを確認してくださ
い。 すべてのホースについて、 損傷や磨耗の有無を確認し
てください。 分配装置が清潔で、 適切な作業条件であるこ
とを確認してください。
警告
静電気による火花。 重症の傷害または死を
招く爆発を引き起こすことがあります。 ポンプとポンプシス
テムを接地してください。
火花は可燃物質と蒸気を燃焼させます。
y
塗料、 溶剤、 ラッカーなどの可燃性の材料を汲み出し ・ 洗
y
浄 ・ 再循環またはスプレーする際、 あるいは自然発火につ
ながる場所で使用される際には、 ポンプシステムと吹き付
けの対象物を接地しなくてはいけません。 分配バルブあ
るいはデバイス、 コンテナ、 ホースおよび任意の材料の汲
み出し先を接地してください。
ポンプ、 接続、 およびすべての接続箇所をしっかり固定し、
y
振動および接触や静電気による火花が発生しないように
して下さい。
特定の接地要件については、 地域の建築規定および電気
y
工事規定を参考してください。
接地後は定期的に接地までの導通を確認して下さい。 導
y
通を確認するため、 接地する各コンポーネント (例えばホ
ース、 ポンプ、 クランプ、 コンテナ、 スプレーガン等) をオー
ム計で測定します。 オーム計は 0.1 オーム以下でなけれ
ばなりません。
吐出ホースの端、 分配バルプあるいはデバイスを、 可能な
y
限り分配する材料中に浸して下さい。 (分配する材料が自
由に流れる状態になることを防止するため。 )
静電ワイヤ入りのホースを使用して下さい。
y
適切な換気を行って下さい。
y
可燃性のものは、 熱、 炎および火花に近づけないでくだ
y
さい。
使用しないときはコンテナを閉じて下さい。
y
ポンプの排気には汚染物質が含まれている
警告
可能性があります。 重傷を引き起こす場合があります。 排
気パイプを、 作業エリアおよび作業員から遠ざけるように
設置してください。
ダイアフラムが破裂すると、 材料が排気マフラーから吹き
y
出す可能性があります。
危険物や可燃物の汲み出しを行う場合には、 排気部を安
y
全な離れた位置に設置して下さい。
内径が 1" 以上の設置されたホースをポンプとマフラー
y
の間に使用してください。
警告
危険な圧力。 重症または設備の損傷の原因
となる場合があります。 システムが加圧されている間は、
ポンプ、 ホース、 分配バルブの修理または清掃をしないで
ください。
空気供給ラインを外して、 分配バルブあるいはデバイスを
y
緩めて、 そして/または、 吐出ホースあるいはパイプをポン
プから慎重に緩めて取り外して、 システムの圧力を抜いて
下さい。
PX20P-XXX-XXX-AXXX (ja)
操作および安全のための予防措置
危険物
危険圧力
y
y
y
y
危険物。 重症または設備の損傷を引き起こ
警告
す可能性があります。 危険物を含むポンプを工場あるい
はサービスセンターへ返却しないでください。 安全な取
扱い方法に関しては、 地域の安全規格 ・ 法規に従ってくだ
さい。
適切な取扱い方法については、 サプライヤーからすべて
の材料に関する物質安全性データシートを取得してくだ
さい。
爆発の危険性。 接液部品にアルミニウムを
警告
使用しているモデルは、 1,1,1- トリクロロエタン、 塩化メ
チレン、 または、 反応すると爆発する恐れのあるその他ハ
ロゲン化炭化水素系溶剤と共に使用することはできま
せん。
上記のタイプの溶剤を使用する前に、 ポンプモーターセ
クション、 流体キャップ、 マニホールドおよびすべてのポン
プの接液部品との適合性を確認して下さい。
警告
誤用の危険性。 接液部品にアルミニウムを
使用しているモデルを、 人間の飲食用の食品と共に使用
しないでください。 メッキ加工されたパーツは、 微量の鉛
を含んでいることがあります。
ポンプ接液パーツと、 汲み上げ、 洗浄あるい
注意
は再循環される物質の化学的適合性を確認してくださ
い。 化学的適合性は、 汲み上げ、 洗浄、 または循環させる
物質に含まれる化学物質の温度と濃度によって変わる場
合があります。 特定の流体適合性に関する情報について
は、 化学物質の製造元にお問い合わせください。
最大温度は機械的な応力のみにより決まり
注意
ます。 化学物質の中には、 最大安全操作温度を大幅に下
げるものがあります。 化学的適合性と温度制限に関して
は、 化学物質の製造元にお問い合わせください。 本書の
1 ページ目にあるポンプデータを参照してください。
本装置のすべての運転取扱者が必ず安全
注意
作業手順の訓練を受け、 その制限を理解し、 必要に応じ
て安全眼鏡/装備を着用することを徹底させて下さい。
配管システムの構造的なサポートにポンプ
注意
を使用しないでください。 ポンプ部品に応力がかかるの
を防ぐため、 システム構成部品が正しく支えられているか
確認してください。
吸引および排出の接続は、 硬いパイプではなく柔軟な接
続 （ホースなど） を使用し、 汲み出される材料と適合性が
ある必要があります。
ポンプが不必要に損傷するのを防いでくだ
注意
さい。 長期間材料が空の時は、 ポンプを操作しないでくだ
さい。
システムが長期間未使用のままの場合は、 ポンプから空
気ラインを切断してください。
適正な圧力比と長寿命を確保するため、 純
注意
正の ARO 交換パーツのみ使用してください。
備考
操作前にすべての留め具を再度トルク締め
します。 ハウジングやガスケッ ト材のクリープにより留め具
がゆるむことがあります。 流体あるいは空気が漏れないよ
うにすべての留め具をトルク締めします。
JA
ぺージ 111
Publicidad
