Faro MAIA Manual De Uso página 41

SIcHErHEITSANWEISUNGEN
ANFOrDErUNGEN HINSIcHTLIcH DEr ELEKTrOMAGNETIScHEN VErTrÄGLIcHKEIT
Dieser Abschnitt enthält spezifische Informationen zur Konformität des Produktes mit der Norm IEC 60601-1-2: 2007.
Die Dentalleuchte MAIA ist ein medizinisches Elektrogerät, für das besondere vorsichtsmaßnahmen bezüglich der elektroma-
gnetischen verträglichkeit notwendig sind. Installation und Inbetriebnahme müssen anhand der gelieferten Informationen zur
elektromagnetischen verträglichkeit erfolgen. Tragbare und mobile funkgeräte (Mobiltelefone, Sendeempfänger etc.) können
das medizinische System beeinflussen. Die Verwendung von Zuberhörteilen, Umformern und Kabeln, die vom Hersteller des
Systems als Ersatzteile angeboten werden, kann zu einem Anstieg der Emissionen oder zu einer Herabsetzung der Störfestigkeit
des Gerätes bzw. Systems führen.
Die ALYA-Leuchte ist zum Betrieb in der unten angegeben elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde bzw. der
Emissionsprüfung
RF-Emissionen CISPR15
RF-Emissionen CISPR15
Emission harmonischer Frequenzen
Spannungsschwankungen /
Flimmerfrequenzemissionen
Die Lampe MAIA ist für den Betrieb in einem elektromagnetischen Umfeld mit Kontrolle der RF-Störungen ausgelegt. Der Kunde
oder der Benutzer der Einheit muss zur Vermeidung elektromagnetischer Störungen beitragen, indem er für einen Mindestabstand
zwischen den mobilen und tragbaren Funksprechgeräten (Sendern) und der Dentaleinheit sorgt, wie aus der folgende Tabelle hervor-
geht und der von der maximalen Ausgangsleistung der Funkgeräte abhängt.
Maximale Nenn-
Ausgangsleistung des
Senders in
Für Sender mit einer höheren als der angegebenen maximalen Nennleistung kann der empfohlene Mindestabstand d in Metern (m)
mit der Gleichung berechnet werden, die für die Frequenz des Senders anwendbar ist, wobei P die maximale Nenn-Ausgangsleistung
des Senders in Watt (W) laut Angabe des Senderherstellers ist.
Anm.:
Bei 80 MHz und 800 MHz wir der höhere Frequenzabstand angewendet.
Diese Anleitungen könnten nicht in allen Situationen gültig sein. Die elektromagnetische Fortpflanzung wird von der Aufnahme und
der Reflexion von Strukturen, Gegenständen und Personen beeinflusst.
40
Anleitung und Herstellerklärung – Elektromagnetische Emissionen
Benutzer muss gewährleisten, dass sie in einer solchen Umgebung verwendet wird
Konformität
EEmpfohlene Mindestabstände zwischen tragbaren und mobilen
funksprechgeräten und der Dentaleinheit
150 kHz bis 80 MHz
W d = 1,2 √P
0,01 0,12
0,1 0,38
1
10
100
Die Lampe MAIA verwendet Hochfrequenzenergie nur für den
internen Betrieb. Die RF-Emissionen sind daher sehr niedrig
Konform
und verursachen höchstwahrscheinlich keine Störungen in den
umliegenden elektronischen Geräten.
Konform
Die Lampe MAIA ist für die Verwendung in allen Gebäuden,
einschließlich Wohngebäuden und solchen geeignet, die direkt
Klasse C
an das öffentliche Niederspannungs-Stromnetz von Wohngebie-
ten angeschlossen sind.
Konform
Mindestabstand bei der frequenz des Senders (m)
80 MHz bis 800 MHz
d = 1,2 √P
0,12
0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
Elektromagnetisches umfeld - Anleitung
800 MHz bis 2,5 GHz
d = 2,3 √P
0,23
0,73
2,3
7,3
23