ELLETRO PRO MIG Manual De Instrucciones página 31

P0S. DESCRIZIONE
82 PORTAFUSIBILE 6,3x32 6,3x32 FUSE HOLDER
83 PORTAFUSIBILE 5X20 5X20 FUSE HOLDER
84 PRESA SOCKET
85 SPINA PLUG
86 CONNETTORE FEMMINA CONNECTOR (F)
87 CONNETTORE MASCHIO CONNECTOR (M)
88 SUPPORTO MANICO DESTRO RIGHT HANDLE HOLDER
89 SUPPORTO MANICO SINISTRO LEFT HANDLE HOLDER
90 RACCORDO CONNECTION
91 RACCORDO CONNECTION
92 RACCORDO CONNECTION
93 MANOPOLA KNOB
94 CONNESSIONE CONNECTION
95 AMPEROMETRO VOLTMETRO AMMETER VOLTMETER
96 TUBO TUBE
97 TUBO TUBE
98 RACCORDO CONNECTION
99 SHUNT SHUNT
100 CERNIERA HINGE
RADDRIZZATORE RECTIFIER
101
102 INTERRUTTORE SWITCH
103 RACCORDO CONNECTION
104 CAVO CABLE
105 RACCORDO CONNECTION
106 PASSACAVO CABLE OUTLET
107 MORSETTIERA TERMINAL BOARD
108 TRASFORMATORE DI SERVIZIO AUXILIARY TRANSFORM.
109 TUBO GAS GAS PIPE
110 CHIUSURA A SCATTO SPRING LOCK
CONTENITORE CONNECTION CONTAINER
111
La richiesta di pezzi di ricambio deve indicare sempre : l'art. e la data d'acquisto della macchina, la posizione e la quantità dei pezzi di ricambio.
In case spare parts are required, please always indicate: item ref. n°. and purchase date of the machine, spare part position n°. and quantity.
In der Ersatzteilanfrage müssen immer Art. und Einkaufsdatum des Apparat, Ersatzteil-Nr. und Menge angegeben werden.
En cas de demande de pièces de rechange, toujours indiquer : l'art., la date d'achat de la machine, la position et la quantité des pièces.
Los pedidos de piezas de repuesto deben indicar siempre: el numero y la fecha de adquisición del aparato, la posición y la cantidad de las piezas.
O pedido de peças deve indicar sempre o modelo da máquina em causa e a data de aquisição da mesma, a posição e a quantidade de peças pedidas.
DESCRIPTION BESCHREIBUNG
SICHERUNGHALTER 6,3x32
SICHERUNGHALTER 5X20
STECKDOSE
STECKER
STECKVERBINDER (F)
STECKVERBINDER (M)
RECHTSGRIFFSHALTER
LINKGRIFFSHALTER
SCHALTUNG
SCHALTUNG
SCHALTUNG
DREHKNOPF
KLEMMENBRETT
AMPERE VOLTMETER
ROHR
ROHR
SCHALTUNG
WIDERSTAND
SCHARNIER
GLEICHRICHTER
SCHALTER
SCHALTUNG
KABEL
SCHALTUNG
KABEL FÜHRUNG
KLEMMENBLOCK
STEUERTRAFO
GASSCHLAUCH
SCHNAPPSCHLUSS
STECKVERBINDERSBEHÄLTER
DESCRIPTION
PORTE-FUSIBLE 6,3x32 PORTA FUSIBLE 6,3x32
PORTE-FUSIBLE 5X20 PORTA FUSIBLE 5X20
PRISE TOMA
FICHE ESPINA
CONNECTEUR (F) CONECTOR (F)
CONNECTEUR (M) CONECTOR (M)
SUPPORT POIGNEE DROIT SOPORTE DERECHO MANIJA
SUPPORT POIGNEE GAUCHE SOPORTE IZQUIERDO MANIJA
CONNEXION CONEXIÓN
CONNEXION CONEXIÓN
CONNEXION CONEXIÓN
BOUTON MANGO
CONNEXION CONEXIÓN
AMPEREMETRE VOLTMETRE AMPERÍMETRO VOLTÍMETRO
TUYAU TUBO
TUYAU TUBO
CONNEXION CONEXIÓN
SHUNT SHUNT
CHARNIERE CHARNELA
REDRESSEUR ENDEREZADOR
INTERRUPTEUR INTERRUPTOR
CONNEXION CONEXIÓN
CABLE CABLE
CONNEXION CONEXIÓN
PASSE-CABLE PASA-CABLE
TABLEAU DE BORNES TABLERO DE BORNES
TRANSFORM. AUXILIAIRE TRANSFORM. DE SERVICIO
TUYAU GAZ TUBO GAS
FERMETURE A RESSORT CIERRE A RESORTE
RECIPIENT CONTENEDOR
DENOMINACIÓN DESCRIÇÃO
PORTA FUSÍVEL 6,3X32
PORTA FUSÍVEL 5X20
TOMADA DE CORRENTE
FICHA
CONEXÃO (F)
CONEXÃO (M)
SUPORTE PEGA DIREITA
SUPORTE PEGA ESQUERDA
CONEXÃO
CONEXÃO
CONEXÃO
PUNHO
CONEXÃO
AMPERÍMETRO VOLTÍMETRO
CANO
CANO
CONEXÃO
SHUNT
CHARNEIRA
RECTIFICADOR
INTERRUPTOR
CONEXÃO
CABO
CONEXÃO
PASA-CABO
QUADRO DE BORNES
TRANSFORMADOR DE SERVIÇO
CANO DO GÁS
FECHO DE TRANQUETA
CONTENTOR
30