Publicidad
Ajuste del modo de televisión
CD-DV999W
ESPAÑOL
A continuación se describe cómo seleccionar el formato de visualización para
reproducción de discos DVD.
A. Contemplación en un televisor de pantalla panorámica (16:9):
Utilización de una imagen panorámica de 16:9
Seleccione
para salida de vídeo de DVD panorámico.
16 : 9
I Cuando reproduzca un disco con
I Cuando reproduzca un disco con
B. Contemplación en un televisor de pantalla de tamaño normal (4:3):
1. Utilización de exploración panorámica
Seleccione
.
4: 3
PS
Cuando reproduzca un disco con imágenes
panorámicas, los lados izquierdo y derecho
de la imagen se cortarán (exploración
panorámica) para visualizar una imagen de
tamaño 4:3 de aspecto natural.
Un disco con imágenes panorámicas sin
exploración panorámica
en tamaño buzón (letter box).
Un disco de 4:3 se reproducirá en 4:3.
2. Utilización del tamaño buzón
Seleccione
.
4:3
LB
Cuando reproduzca un disco con imágenes
panorámicas, se insertarán bandas negras
en las partes superior e inferior para
componer imágenes de tamaño 4:3.
Un disco de 4:3 se reproducirá en 4:3.
S-21
*DV999W_SP20-24
21
1
Mientras el disco esté parado, pulse el botón SET UP
manteniendo pulsado el botón SHIFT a fin de que se
visualice la pantalla de configuración.
2
Utilice el botón ▲ o ▼ del cursor para seleccionar
"
imágenes panorámicas, éstas se
visualizarán en tamaño panorámico.
imágenes de 4:3, podrá seleccionar el
tamaño deseado para el televisor
conectado.
3
Pulse el botón ENTER y después utilice el botón ▲ o
▼ del cursor para seleccionar "TV MODE".
4
Pulse el botón ENTER para hacer que se visualicen
las opciones de ajuste.
5
Utilice el botón ▲ o ▼ del cursor para seleccionar
"
se reproducirá
6
Pulse el botón ENTER para confirmar el ajuste.
Para salir de la pantalla de configuración y volver a la de inicio, pulse
el botón SET UP manteniendo pulsado el botón SHIFT o el botón
RETURN.
Nota:
Si selecciona 16:9 con un televisor de 4:3 conectado, la reproducción de un
disco de 16:9 producirá una imagen estirada verticalmente.
TV MODE".
T V M O D E
N T S C
ENTER
", "
" o "
".
16:9
4:3
LB
4: 3
PS
T V M O D E
4:3 PS
4:3 LB
16:9
ENTER
04.3.4, 18:23
CD-DV999W(Z)
TINSZA017AWZZ
4:3 LB
N T S C
P A L
SELECT
ENTER
RETURN
SELECT
ENTER
RETURN
Publicidad
