Puesta en marcha
DE
5.5
Cambio de las tapas de colores del actuador
EN
FR
IT
ES
RU
NL
DK
SE
▶
Colocar el destornillador en la cavidad y girarlo.
▶
FI
Retirar la tapa del actuador luminoso.
▶
Colocar la nueva tapa del actuador y encajarla.
PT
GR
6
Puesta en marcha
PL
Antes de la puesta en marcha, realizar las siguientes comprobaciones:
CZ
▶
Comprobar que el dispositivo no presente daños.
SK
▶
Comprobar que el montaje y la instalación se hayan realizado correctamente.
▶
HU
En caso necesario, retirar los cuerpos extraños.
▶
En caso necesario, limpiar la caja de conexión.
SL
▶
Comprobar que se hayan observado los pares de apriete especificados.
RO
BG
7
Funcionamiento
LV
Los indicadores LED señalizan los estados de las órdenes mediante el encendido o apagado
LT
de la señal luminosa en los circuitos de carga, control y señales. Están diseñados para fijarse
en un solo orificio D30 según EN 50007 en combinación con los cuerpos de lente para
EE
indicadores luminosos del tipo 8602/2.
CH
KR
8
Conservación, mantenimiento, reparación
CN
▶
Tener en cuenta las normas y disposiciones nacionales vigentes en el país de uso,
p. ej. IEC/EN 60079-14, IEC/EN 60079-17, IEC/EN 60079-19.
8.1
Conservación
Complementariamente a las reglas nacionales, comprobar lo siguiente:
• Que los conductores embornados estén bien fijados.
• Que no se observen grietas ni otros daños visibles en el dispositivo.
• Que se mantengan las temperaturas admisibles.
• Que las sujeciones estén bien fijadas.
• Garantizar el uso conforme a lo previsto.
12
Indicador LED
para montaje en panel
Serie 8013/3
11354E00
129229 / 8013606300
2022-06-28·BA00·III·es·04