Nabtesco ALLUX NE-Z41 Manual
Ocultar thumbs
Ver también para ALLUX NE-Z41:
- Guia del usuario (44 páginas) ,
- Manual de instrucciones (56 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
TM
Aplicación de control remoto
Manual
(Versión Android)
Para usuarios
Tipo de producto: NE-Z41，NE-Z41SH
Número del documento: 81-SS00124（ver.2）
Aplicación Ver. 0.4.5 o posterior
Fecha de emisión:2022-12-01
Idioma: español
CAUTELA
■Lea atentamente el manual de instrucciones antes de su uso.
■Guarde este manual de instrucciones para futuras referencias.
Publicidad
Manuales relacionados para Nabtesco ALLUX NE-Z41
Resumen de contenidos para Nabtesco ALLUX NE-Z41
- Página 1 Aplicación de control remoto Manual (Versión Android) Para usuarios Tipo de producto: NE-Z41，NE-Z41SH Número del documento: 81-SS00124（ver.2） Aplicación Ver. 0.4.5 o posterior Fecha de emisión:2022-12-01 Idioma: español CAUTELA ■Lea atentamente el manual de instrucciones antes de su uso. ■Guarde este manual de instrucciones para futuras referencias.
- Página 2 La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG. Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Nabtesco Corporation se realiza bajo licencia. El código QR es una marca registrada de Denso Wave Incorporated.
- Página 3 Tabla de contenidos Introducción ······················································································································· 1 Tabla de contenidos ············································································································ 2 Modelo y entorno operativo compatibles ············································································ 3 Instalación procedimientos y ajustes iniciales ··································································· 4 Procedimientos de instalación ··················································································· 4 Emparejamiento Bluetooth ························································································ 5 Postura segura ············································································································· 6 Modo de comunicación y cómo conectar Bluetooth ······························································ 7 Modo operativos de ALLUX ··························································································...
- Página 4 Modelo y entorno operativo compatibles ALLUX (tipo: NE-Z41) ● *ALLUX (tipo: NE-Z4) no es compatible. El modelo se puede identificar por el diseño de la almohadilla de enlace frontal. También se puede identificar por la indicación en el puerto de carga. NE-Z41 NE-Z4 NE-Z41...
- Página 5 Instalación procedimientos y ajustes iniciales Procedimientos de instalación 1. Inicia sesión con tu ID de Google. Escribe el nombre de la aplicación "ALLUX2" en el campo Buscar. Toca el botón del teclado. El siguiente código QR se puede utilizar para instalar. 2.
- Página 6 Emparejamiento Bluetooth Se requiere emparejamiento Bluetooth antes de usar esta aplicación. Siga el procedimiento a continuación para el emparejamiento. * El procedimiento y la pantalla variarán en función de su smartphone y de la versión de la aplicación. Consulta el manual de tu smartphone. Inserte y retire la tapa de apagado de ALLUX para que ALLUX pueda comunicarse.
- Página 7 Postura segura Antes de cambiar el modo de funcionamiento de ALLUX utilizando la aplicación de control remoto, el usuario debe tomar una postura que sea segura incluso si cambia la resistencia hidráulica. Esta postura se conoce como "postura segura". Asegúrese de comprender las siguientes posturas seguras antes de usar ALLUX 【Postura segura】...
- Página 8 Modo de comunicación y cómo conectar Bluetooth Para ahorrar energía, ALLUX no siempre está en modo de comunicación. Para habilitar el modo de comunicación, debe realizar las siguientes operaciones. Una vez que se establece la comunicación ALLUX utilizando esta aplicación, este estado dura hasta que se desconecta la comunicación.
- Página 9 Modo operativos de ALLUX ALLUX tiene los siguientes cinco modos operativos. [Modo normal] El modo normal se ajusta para caminar normalmente. Juzgando varias situaciones de caminata y movimientos normales con el sensor, ALLUX ajusta automáticamente la flexión y la extensión. [Modo de límite de ángulo de Flexión] En el modo de límite de ángulo de flexión, la resistencia a la flexión se bloquea en un ángulo designado, mientras que la resistencia de extensión permanece libre.
- Página 10 [Modo de bloqueo de extensión completa] está bloqueado en un estado completamente extendido. ALLUX [Modo de swing libre] En el modo de giro libre, ALLUX se mantiene libre (estado libre de resistencia) . Cada uno de estos modos operativos puede ser asignado a los botones en la aplicación de control remoto por el protésico utilizando la aplicación de ajuste, y puede cambiar a un modo que desee tocando el botón correspondiente en la pantalla "Cambio de modo"...
- Página 11 Configuración inicial *El orden en que se muestran las ventanas emergentes y la pantalla variará en función del smartphone. Toque el icono de esta aplicación para comenzar. Se muestra una ventana emergente que solicita permiso para que esta aplicación acceda a fotos, medios y archivos en el teléfono inteligente.
- Página 12 Se muestra el logotipo de la empresa. A partir de la segunda vez, las pantallas anteriores se omiten y esta pantalla se muestra cuando toca el icono de esta aplicación. Después de que el logotipo de la empresa se muestra en la pantalla durante un segundo, esta pantalla se cambia automáticamente a la siguiente pantalla.
- Página 13 Pantalla de cambio de modo La pantalla "Cambio de modo" se muestra después de la ventana emergente de advertencia. Icono de Bluetooth: Toque este icono para mostrar la pantalla "Conexión a ALLUX " (página 13). El icono cambia en función del estado de la conexión.
- Página 14 Conexión a la pantalla ALLUX 1. En la pantalla "Conexión a ALLUX TM" , se inicia automáticamente el escaneo de dispositivos inalámbricos. 2. Los dispositivos relacionados con ALLUX se enumeran. Los caracteres indicados varían en función del número de serie de ALLUX La tercera línea indica el estado de connexión.
- Página 15 Una adquisición de pantalla de datos Puede verificar el estado de ALLUX en esta pantalla. Temperatura actual: ● Puedes consultar la temperatura de ALLUX El movimiento de rendimiento repetido puede causar altas temperaturas. Cuando ALLUX se calienta, entra en modo de alta temperatura y no se puede caminar. Total Pasos: ●...
- Página 16 Pantalla general Cuando toca el icono General en la pantalla "Cambio de modo" o la pantalla "Adquisición de datos", la pantalla muestra la pantalla "General". Acerca de ALLUX ● Se muestra la pantalla "Acerca de ALLUX " (página Cambiar el nombre del modo: ●...
- Página 17 Acerca de la pantalla ALLUX Versión de la aplicación: ● Se muestra la versión de esta aplicación. ALLUX firmware versión: ● Se muestra la versión de firmware de ALLUX Número de serie: ● Se muestra el número de serie del ALLUX ALLUX Remoto Manual de instrucciones de la aplicación control (versión Android) para usuarios...
- Página 18 Pantalla de nombre de modo ALLUX permite asignar libremente los modos de funcionamiento descritos en la página 8 a los botones de la aplicación de control remoto. ALLUX también permite cambiar los nombres de los botones indicados en la pantalla "Cambio de modo". Asegúrese de verificar la asignación con el protésico y cambiar los nombres de los botones de acuerdo con la asignación..
- Página 19 Mensaje emergente de error Si se produce un error durante una operación, se muestra una ventana emergente. Siga las instrucciones de la ventana emergente. 13.1 Error de almacenamiento Se requiere almacenamiento para usar "ALLUX Remote Control App". Por lo tanto, debe haber configurado para permitir que esta aplicación acceda al almacenamiento del teléfono inteligente en la operación en la página 10.
- Página 20 13.5 Connection to ALLUX error Este error se produce cuando se ha introducido una contraseña incorrecta en la pantalla" Conexión a ALLUX ". Introduzca de nuevo la contraseña indicada en el puerto de carga. 13.6 Error de contraseña (3 veces) Este error se produce si no puede introducir la contraseña 3 veces.
- Página 21 13.10 Error de control Hydraulic Debido a que el control hidráulico puede estar fuera de servicio, el control de ALLUX se detiene. Póngase en contacto con el protésico para tener servicio de mantenimiento. 13.11 Error de conexión del dispositivo en las proximidades El permiso de "Dispositivos cercanos"...
- Página 22 Solución de problemas Problema Comprobar elemento Remedio No se puede instalar la Compruebe que la versión del sistema Actualice el sistema operativo a aplicación de control operativo es la adecuada. Android 7 o posterior. remoto. Compruebe que el disco duro del Aumente el espacio libre en el teléfono inteligente, etc.
- Página 23 Solución de problemas Problema Comprobar elemento Remedio La comunicación entre Compruebe que la capacidad de la Cargue la batería para ALLUX y app se batería para ALLUX o smartphone es ALLUX o teléfono inteligente. desconecta fácilmente. de bajo estado de batería. Comprobar ALLUX se utiliza bajo la Evite usar el dispositivo en un...
- Página 24 Fabricante Representante autorizado para países de la UE Nabtesco Corporation PROTEOR SAS Empresa de Innovaciones en Accesibilidad 6 rue de la Redoute Departamento de Productos de Asistencia 21850 Saint-Apollinaire France 35, Uozakihama-machi Higashinada-ku Kobe, Japón 658-0024 TEL: +33 3 80 78 42 42...