MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. Orientaciones generales
Estimado usuario:
Este manual contiene detalles de instalación, funcionamiento, operación y mantenimiento del GENERADOR A DIÉSEL GDV 5500
VONDER. Este generador es indicado para: uso en camping, chacras, haciendas, estabelecimientos comerciales, industrias,
empresas de mantenimiento, entre otros. Siendo ideal para conectar: lámparas, herramientas eléctricas, motores eléctricos,
refrigeradores, entre otros.
ATENCIÓN:
Antes de prender el GENERADOR A DIÉSEL GDV 5500 VONDER, verifique el nivel de aceite.
Si el equipo presenta alguna no conformidad, encamine el mismo para la Asistencia Técnica VONDER más próxima.
ATENCIÓN:
Es recomendado que apenas personas especializadas y entrenadas manejen este equipo.
AL UTILIZAR EL GENERADOR A DIÉSEL, DEBEN SER SEGUIDAS LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD
PARA EVITAR RIESGOS DE CHOQUE ELÉCTRICO Y ACCIDENTES.
2. Símbolos y sus significados
Símbolos
Nombre
Cuidado/Atención
Lea el manual de operacio-
nes/instrucciones
Desechado del material
Utilice EPI (Equipamiento de
Protección Individual)
Riesgo de descarga eléctrica
Instrucciones de instalación
eléctrica
3. Instrucciones de seguridad
3.1. Seguridad en la operación
Utilice siempre EPI (Equipamiento de Protección Individual) adecuado al utilizar el GENERADOR A DIÉSEL GDV 5500
VONDER.
a) Este equipamiento no se destina a la utilización por personas (inclusive niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o por personas con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estas
hayan recibido instrucciones referentes a la utilización del aparato o estén bajo la supervisión de una persona
responsable por su seguridad;
ATENCIÓN: LEA TODOS LOS AVISOS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Guarde el manual para una consulta posterior o para repasarles las informaciones a otras
personas que puedan operar el Generador a Diésel. Proceda de acuerdo a las orientaciones
de este manual.
Explicación
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso
Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipamiento
No deseche piezas y partes del producto en la basura común, procure
separar y enviar para la recolección selectiva
Utilice un Equipamiento de Protección Individual adecuado para cada tipo de
trabajo
Cuidado al utilizar, riesgo de descarga eléctrica
Seguir las instrucciones para la correcta instalación de la máquina
Tabla 1 – Símbolos y sus significados
21