Resumen de contenidos para ShelterLogic Shed-in-a-Box XT
Página 1
Couverture de Remplacement Kit, Gris Kit de Cubierta de Reemplazo, Gris TEMPORARY STRUCTURE STRUCTURE TEMPORAIRE ESTRUCTURA TEMPORAL = Helpful information = Informations utiles = Información útil 18" 45 cm 16 " 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 5/19/20 05_70480_90681_A4...
Página 2
ShelterLogic Group reparará o reemplazará, a que la opción, ® the defective parts at no charge to the original purchaser. qu’il est manquant au moment de la réception, ShelterLogic Group ® las partes defectuosas sin costo alguno para el comprador Replacement parts or repaired parts shall be covered for the réparera ou remplacera, à...
Página 12
ANCHOR GUIDE / GUIDE D’ANCRAGE GUÍA DEL ANCLA Tous les abris et tentes ShelterLogic viennent Los refugios, los toldos y los garajes de ShelterLogic shelters, canopies and garages avec une trousse d’ancrage d’« installation » de ShelterLogic vienen con un básico “instalar” el come with a basic “install”...
Página 15
Tool-tighten all connections after the installation of end panels. Outil serrer toutes les connexions après l’installation de panneaux d’extrémité. Herramienta a apretar todas las conexiones después de instalar paneles de los extremos. 05_70480_90681_A4...
Página 25
Para asegurar una larga To ensure longer cover life, Pour prolonger la durée utile vida de la cubierta, revise y check and retighten the cover de la toile et panneaux, vérifiez vuelva a apretar la cubierta y and end panels every month. son serrage chaque mois.