Mantenimiento de los accesorios
(Accesorios: según el alcance del suministro)
Nota
Los paños de microfibras no son aptos para la secadora.
Nota
Para limpiar los paños, prestar atención a las indicacio-
nes de lavado. Para que los paños conserven la capa-
cidad de absorción de la suciedad, no emplear
suavizante.
1. Lavar los paños para suelos y las cubiertas a 60°C
como máximo en la lavadora.
Ayuda en caso de avería
A menudo, las causas de las averías son simples y pue-
den solucionarse con ayuda del siguiente resumen. En
caso de duda o en el caso de averías no mencionadas
aquí, póngase en contacto con el servicio de postventa.
ADVERTENCIA
Riesgo de choques eléctricos y de combustión
Si el dispositivo está conectado a la corriente eléctrica
o si todavía no se ha enfriado, es peligroso tratar de re-
solver averías.
Desconecte el conector de red.
Deje enfriar el equipo.
La lámpara de control de falta de agua parpadea en
rojo y suena una señal acústica
No hay agua en el depósito.
Llenar el depósito de agua hasta la marca «MAX».
La lámpara de control de falta de agua está ilumina-
da en rojo
No hay agua en la caldera de vapor. La protección con-
tra sobrecalentamiento de la bomba se ha activado.
1. Para desconectar el equipo, ver el capítulo Apaga-
do del equipo.
2. Llenar depósito de agua.
3. Para conectar el equipo, ver el capítulo Encendido
del equipo.
El depósito de agua no está colocado correctamente o
calcificado.
1. Retirar el depósito de agua.
2. Enjuagar el depósito de agua.
3. Colocar el depósito de agua y presionar hacia abajo
hasta que encaje.
No se puede presionar la palanca de vapor
La palanca de vapor está asegurada con el seguro para
niños.
Mover el seguro para niños hacia delante.
La palanca de vapor está desbloqueada.
Tiempo de calentamiento prolongado
La caldera de vapor tiene cal.
Descalcificar la caldera de vapor.
Descarga de agua elevada
La caldera tiene cal.
Descalcificar la caldera de vapor.
La plancha de presión de vapor «escupe» agua
Enjuague o descalcifique la caldera del limpiador a
vapor, véase el capítuloDescalcificar la caldera de
vapor.
Al realizar pausas durante el planchado, salen go-
tas de agua de la plancha de presión de vapor
Al realizar pausas largas durante el planchado, es posi-
ble que el vapor se condense en la tubería de vapor.
Al realizar pausas durante el planchado, dirigir la
pistola de vapor a un paño hasta que el vapor salga
de manera uniforme.
Conexión eléctrica
Tensión
Fase
Frecuencia
Tipo de protección
Clase de protección
Datos de potencia
Potencia calorífica
Potencia calorífica plancha de va-
por
Presión máxima de servicio
Tiempo de calentamiento
Vaporización continua
Impulso de vapor máximo
Volumen de vapor Vapohydro
Volumen de llenado
Depósito de agua
Caldera de vapor
Peso y dimensiones
Peso (sin accesorios)
Longitud
Anchura
Altura
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
Indicações gerais ................................................
Utilização para os fins previstos..........................
Protecção do meio ambiente ..............................
Acessórios e peças sobressalentes....................
Volume do fornecimento .....................................
Garantia ..............................................................
Unidades de segurança ......................................
Descrição do aparelho ........................................
Montagem ...........................................................
Operação ............................................................
Instruções de utilização importantes...................
Aplicação dos acessórios....................................
Conservação e manutenção ...............................
Ajuda com avarias...............................................
Dados técnicos....................................................
Indicações gerais
nham. Proceda em conformidade.
Conserve as duas folhas para referência ou utilização
futura.
Português
Datos técnicos
V
~
Hz
W
W
MPa
Minutos 3
g/min.
g/min.
g/min.
l
l
kg
mm
mm
mm
Índice
Antes da primeira utilização do aparelho
leia o manual de instruções original e os
avisos de segurança que o acompa-
220-240
1
50
IPX4
I
2200
700
0,42
60
150
250
1,5
0,5
6,0
439
301
304
47
48
48
48
48
48
48
48
49
49
51
51
53
54
54
47