GLOSARIO
ANCHO DE BANDA: El intervalo de temperatura dentro del cual los
ventiladores de velocidad variable de una etapa determinada aumentan o
reducen la velocidad proporcionalmente a la temperatura.
BANDA MUERTA DE CORTINA: La banda muerta es la diferencia de
temperatura entre las temperaturas de funcionamiento y de cierre de las
cortinas. Dentro de ese intervalo, las cortinas están inactivas.
CALENTADORES DE ZONA: Cuando se usan calentadores de zona, los
ventiladores instalados en cada una de las zonas funcionan de acuerdo con
sus propios sensores en vez de tomar en cuenta la temperatura promedio
de toda la sala. De esta manera, los calentadores a través de las zonas
son independientes.
CALENTADORES EN CASCADA: Los calentadores funcionan en una
secuencia. A medida que cae la temperatura ambiente promedio, se van
encendiendo calentadores adicionales según se necesiten.
CURVA DE TEMPERATURA: El controlador se puede regular para que
automáticamente cambie el punto de referencia de la temperatura durante
un período determinado de tiempo de acuerdo con las necesidades del
usuario. El punto de referencia va bajando a medida que van creciendo los
animales.
CURVA DE TRANSICIÓN EN LA ETAPA 1: Cuando la temperatura sube al
punto en que se necesitan constantemente los ventiladores de velocidad
constante de la Etapa 1 para enfriamiento, el tiempo de funcionamiento de
los ventiladores se va aumentando gradualmente partiendo de los valores
fijados para la ventilación mínima a plena operación. De igual forma, cuando
la temperatura baja más allá del punto de referencia, el tiempo de
funcionamiento se va reduciendo hasta que se alcanzan los valores de
ventilación mínima.
CICLO DE VENTILACIÓN MÍNIMA: Cuando la temperatura ambiente esté
bajo el punto de referencia, los ventiladores de la Etapa 1 funcionarán en
forma intermitente para proveer una ventilación mínima a la sala.
56
TC5-8SDA.rev.00