Ecoflam 3142669 Descripción Del Producto página 36

ES
Función
- Funciones generales de seguridad
Descripción del funcionamiento
Durante la primera activación, tras un
corte de tensión o en caso de parada de
seguridad tras una interrupción del
suministro de gas o tras una parada de 24
horas, comienza un tiempo de
preventilación de 30 s.
Durante el tiempo de preventilación:
- se vigila la presión de aire inyectado.
- control de la presencia de eventuales
señales de llama anómalas.
Transcurrido el tiempo de
preventilación
- el encendido entra en el circuito.
- la electroválvula principal y de seguridad
está abierta.
- arranque del quemador.
Vigilancia
La llama se vigila por medio de una célula
ultravioleta. El quemador indicará un fallo,
si la célula no detecta la luz de la llama.
Funciones de seguridad
- Si no se produce llama al arrancar el
quemador (salida de gas), el quemador se
interrumpirá transcurrido el tiempo de
seguridad de 3 segundos y la vá l vula de
seguridad se cierra.
- En caso de fallar la llama durante el
funcionamiento, la alimentación de gas se
interrumpe en el espacio de un segundo.
Se inicia una nueva puesta en marcha.
Si el quemador se pone en marcha,
continúa el ciclo de funcionamiento. En
caso contrario se produce un bloqueo de
seguridad.
DIAGRAMA DE CONEXION PARA EL QUEMADOR CON LA VALVULA PILOTO SEPARADA
Accesorios a suministrar por el instalador To be supplied by the installer
141
143
Gas
Accesorios a suministrar por el instalador
To be supplied by the installer
36
- En caso de falta de aire durante la
preventilación o el funcionamiento, se
produce el bloqueo de seguridad.
- En caso de falta de gas, el quemador no
se pondrá en marcha o se detendrá .
Parada de ajuste
- El termostato de regulación interrumpe
la solicitud de calor.
- Las válvulas de gas se cierran.
- La llama se apaga.
- El motor de ventilación se detiene.
- El quemador está listo para funcionar.
Operación
Una vez formada la llama tiene lugar la
liberación de la regulación de la potencia.
Con ello se ha alcanzado la posición de
servicio del quemador. A partir de este
momento el regulador regula el quemador,
automáticamente, entre las posiciones de
carga parcial y plena carga.
Según el calor requerido, el
accionamiento regulador eléctrico recibe
la instrucción de abrir o cerrar, a través del
regulador, y aumenta o reduce la cantidad
de gasóleo (gas) y de aire.
A través de esta regulación combinada se
reajustan la válvula reguladora de gasóleo
(gas) y la válvula de aire, de modo que la
cantidad de gasóleo (gas) se regula en
combinación con el aire. La regulación del
quemador es posible en régimen suave
entre dos escalones o continuamente, por
medio de un regulador correspondiente.
La regulación continua permite ajustar el
(rampa de gas Siemens VGD...)
CONNECTION DIAGRAM FOR BURNERS WITH SEPARATE PILOT
(GAS TRAIN LANDIS VGD...)
107
155
160
170
313
144
142
151
314
150
120
Air
M
349
quemador a cualquier punto entre carga
parcial y plena carga. La desconexión del
quemador tiene lugar siempre a partir de
la posición de carga parcial. En estado
parado del quemador se halla cerrada la
válvula de aire, para impedir de esta
manera que fluya una corriente de aire
frío por el espacio de combustión, el
cambiador de calor y la chimenea. Las
pérdidas internas por enfriamiento se
reducen a un mínimo.
100 Burner
100 Quemador
107 107 Pilot gas filter/governor Regulador de presió n /filtro válvula piloto
120 Cierre del aire
120 Air damper
141 Valvula de corte
141 Ball valve
142 Filtro gas
142 Gas filter
143 Junta antivibrante
143 Antivibration coupling
144 Regulador de presió n
144 Gas governor
150 Válvula a mariposa
150 Batterfly valve
151 Rampa gas Siemens VGD....
151 Gas train Landis VGD....
155 Rampa gas piloto
155 Pilot gas train
160 Control de estanqueidad (opcional)
160 Kit tightness control (optional)
170 Control de estanqueidad para válvula gas
170 Kit tightness control for pilot gas valve (optional)
piloto (opcional)
313 313 Min.gas pressure switch Presostato gas de mínima
314 Presostato gas de má x ima (opcional)
314 Max.gas pressure switch (optional)
349 Servomotor aire/gas
349 Air/gas damper motor
100
420010576400