Pantalla Doble LG (LM-V605N) *opcional, vendido por separado
232
232
arbitrajes iniciados de acuerdo con las Normas de la AAA y con esta
disposición sobre arbitraje. Si gana el arbitraje, LG pagará los honorarios y
los gastos de su abogado, siempre y cuando sean razonables, para lo que
tendrá en cuenta factores como, por ejemplo, el monto de la compra y la
cantidad reclamada. Sin perjuicio de lo anterior, si la legislación aplicable
permite adjudicar el pago de los honorarios y los gastos razonables del
abogado, el árbitro podrá adjudicarlo igual que lo haría un tribunal. Si el
árbitro considera que la sustancia de su reclamación o la solución solicitada
en la demanda son frívolas o que su propósito es inapropiado (de acuerdo
con los patrones indicados en las Federal Rule of Civil Procedure [Reglas
Federales de Procedimiento Civil] 11[b]), el pago de todas las tasas del
arbitraje se regirá por las Normas de la AAA. En dicha situación, se
compromete a reembolsar a LG todas las cantidades desembolsadas
previamente por LG y que, de no haber sido desembolsadas, tendría la
obligación de pagar de acuerdo con las Normas de la AAA. Salvo si se
indica otra cosa, LG renuncia al derecho que pueda tener de reclamarle los
honorarios y los gastos de su abogado en caso de que LG ganara el
arbitraje.
Vistas y ubicación. Si su reclamo es por $25,000 o menos, usted puede
optar que el arbitraje sea realizado únicamente sobre la base de: (1)
documentos presentados al árbitro, (2) a través de una audiencia telefónica
o (3) por una audiencia en persona, según lo establecido por las Normas de
la AAA. Si su reclamo excede $25,000, el derecho a una audiencia estará
determinado por las Normas de la AAA. Cualquier audiencia de arbitraje en
persona se realizará en un lugar dentro del distrito judicial federal en el cual
resida, a menos que ambos acuerden otra ubicación o estemos de acuerdo
con el arbitraje telefónico.
Exclusión. Puede rechazar este procedimiento de resolución de disputas. Si
lo rechaza, ni usted ni LG podrán exigir a la otra parte que participe en un
procedimiento arbitral. Para rechazar este procedimiento, debe notificárselo
a LG en un plazo máximo de 30 días naturales contados desde la fecha en
la que el primer comprador adquirió el Accesorio; para ello, puede: (i) enviar
un e-mail a optout@ lge.com con el asunto: "Arbitration Opt Out" (Rechazo
del arbitraje) o (ii) llamar al 1-800-980-2973. Debe incluir en el e-mail en el