All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-2410-002.book Page 111 Thursday, November 19, 2015 11:21 AM
Суммарная вибрация a
(векторная сумма трех направ-
h
лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745-2-14:
2
2
a
=5,5 м/с
, K=1,5 м/с
.
h
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опреде-
лен в соответствии со стандартизованной методикой из-
мерений, прописанной в EN 60745, и может использо-
ваться для сравнения электроинструментов. Он пригоден
также для предварительной оценки вибрационной нагруз-
ки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинструмент
будет использован для выполнения других работ, с раз-
личными принадлежностями, с применением сменных ра-
бочих инструментов, не предусмотренных изготовителем,
или техническое обслуживание не будет отвечать предпи-
саниям, то уровень вибрации может быть иным. Это может
значительно повысить вибрационную нагрузку в течение
всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение
определенного временного интервала нужно учитывать
также и время, когда инструмент выключен или, хотя и
включен, но не находится в работе. Это может значитель-
но сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное ра-
бочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабо-
чих инструментов, меры по поддержанию рук в тепле, ор-
ганизация технологических процессов.
Заявление о соответствии
Мы заявляем под нашу единоличную ответственность, что
описанный в разделе «Tехнические данные» продукт от-
вечает всем соответствующим положениям Директив
2011/65/EU, до 19 апреля 2016: 2004/108/EС, начиная
с 20 апреля 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EС, включая их
изменения, а также следующим нормам: EN 60745-1,
EN 60745-2-14, EN 50581.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Helmut Heinzelmann
Executive Vice President
Head of Product Certification
Engineering
PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 19.11.2015
Bosch Power Tools
Сборка
Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Выбор строгального ножа
Электроинструмент можно использовать с различными
строгальными ножами.
Благодаря использованию переналадочных комплектов
(принадлежность) в зависимости от базового оснащения
электроинструмента можно использовать оба варианта
строгальных ножей (из быстрорежущей стали и твердо-
сплавные ножи HM/TC).
При замене ножа всегда меняйте одновременно оба стро-
гальных ножа, поскольку иначе дисбаланс приводит к ви-
брации, что может отрицательно повлиять на срок службы
электроинструмента.
Замена строгальных ножей из быстрорежу-
щей стали
Осторожно при смене строгального ножа. Не касай-
тесь режущих кромок ножа. Вы можете порезаться
об острые режущие кромки.
Демонтаж строгального ножа (см. рис. A – C)
– Чтобы заменить строгальные ножи, поворачивайте но-
жевую головку 13 до тех пор, пока зажимная колодка
12 не будет расположена параллельно к подошве ру-
банка 8.
– Выкрутите 3 крепежных винта 11 с помощью ключа
Torx 10 и снимите зажимную колодку 12.
– Извлеките крепежную скобу 16 вместе со строгальным
ножом 15 из ножевой головки 13/направляющего паза
14.
– Разверните ножевую головку на 180° и демонтируйте
второй строгальный нож.
Указание: Перед тем, как менять или затачивать строгаль-
ный нож, снимите крепежную скобу 16, отпустив крепеж-
ный винт 17.
Затачивание строгальных ножей из быстрорежущей
стали (см. рис. D)
С помощью заточного приспособления 18 (принадлеж-
ность) и обычного точильного камня можно затачивать из-
носившиеся или затупившиеся строгальные ножи из бы-
строрежущей стали.
Установите строгальный нож в заточное приспособление
и туго затяните с помощью барашковой гайки. Следите за
тем, чтобы оба строгальных ножа были вставлены до упо-
ра.
Водите установленными в заточное приспособление стро-
гальными ножами равномерно с легким прижимом по то-
чильному камню.
Указание: Со строгальных ножей можна стачивать макси-
мум 6 мм до ширины не менее 23 мм. После этого оба
строгальных ножа нужно заменить.
1 609 92A 1T5 | (19.11.15)
Русский | 111